{% if account.sip_channels %}
{% if account.can_be_managed_by(current_user) %}
{{ _("On The Phone") }}
{% else %}
{{ _("On The Phone") }}
{% end %}
{% elif account.sip_registrations %}
{% if account.can_be_managed_by(current_user) %}
{{ _("Online") }} ({{ len(account.sip_registrations) }})
{% else %}
{{ _("Online") }}
{% end %}
{% elif account.uses_sip_forwarding() %}
{% if account.can_be_managed_by(current_user) %}
{{ _("Forwarded") }}
{% else %}
{{ _("Forwarded") }}
{% end %}
{% else %}
{% if account.can_be_managed_by(current_user) %}
{{ _("Offline") }}
{% else %}
{{ _("Offline") }}
{% end %}
{% end %}