stringpool: Always add an empty string

stringpool: Always add an empty string

This will create an empty string at the first byte of the pool
and is helpful for our database metadata (vendor, license, de-
scription) which can be zero and would therefore return the
first string in the pool.

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>