network: Optimise _subnet function

network: Optimise _subnet function

This function used to create a network list which always
had exactly two elements. Since splitting a network in half
always returns two parts, we can simply return them as a
pointer.

This improves returning the network tree by about 17%.

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>