Makefile: Fix building man-pages only