Made S.M.A.R.T. warning looks similar to other warnings.

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index f62def280a043e72c95d7189f87b58905af74a00..25a9267da241db7e5e7734f5152f6c58f6d35444 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -1509,8 +1509,8 @@
 'sitekeyfile' => 'Sitekeyfile',
 'size' => 'Größe',
 'smart information' => 'SMART-Informationen',
-'smartwarn1' => 'Warnung! Gerät:',
-'smartwarn2' => 'meldet S.M.A.R.T. Fehler!!!',
+'smartwarn1' => 'Gerät:',
+'smartwarn2' => 'meldet S.M.A.R.T. Fehler',
 'smbreload' => 'Samba Dienste durchstarten',
 'smbrestart' => 'Samba neustarten',
 'smbstart' => 'Samba Dienste starten',