]> git.ipfire.org Git - people/pmueller/ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
Merge remote-tracking branch 'mfischer/python' into next
[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index 88533691d83a93aac83af554255a6e05db0d71ad..defb632ceb418ec149c0f1aad571e5ef9450f8ee 100644 (file)
 'chain' => 'Verknüpfung',
 'change passwords' => 'Passwörter ändern',
 'change share' => 'Freigabeeinstellungen ändern',
-'check all' =>'Alle auswählen',
+'check all' => 'Alle auswählen',
 'check for net traffic update' => 'Prüfe auf Net-Traffic-Updates',
 'check vpn lr' => 'Überprüfen',
 'choose config' => 'Konfiguration auswählen',
 'dhcp advopt removed' => 'DHCP Option entfernt',
 'dhcp advopt scope' => 'Options-Wertebereich',
 'dhcp advopt scope global' => 'Global',
-'dhcp advopt scope help' => 'Globaler Bereich oder begenze Bereich auf überprüfte Schnittstellen',
+'dhcp advopt scope help' => 'Globaler Bereich oder begrenze Bereich auf überprüfte Schnittstellen',
 'dhcp advopt unknown' => 'Name der DHCP Option wurde nicht erkannt',
 'dhcp advopt value' => 'Optionswert',
 'dhcp allow bootp' => 'BOOTP Clients zulassen',
 'type' => 'Typ',
 'umount' => 'Abmelden',
 'umount removable media before to unplug' => 'Wechselmedien vor dem Entfernen unbedingt abmelden',
-'uncheck all' => 'Alle abwählen',
 'unable to alter profiles while red is active' => 'Profile können nicht geändert werden, solange ROT aktiv ist.',
 'unable to contact' => 'Kann nicht erreicht werden',
 'unblock' => 'Entblocken',
 'unblock all' => 'Alle entblocken',
+'uncheck all' => 'Alle abwählen',
 'unencrypted' => 'Nicht verschlüsselt',
 'uninstall' => 'Deinstallieren',
 'unix charset' => 'UNIX-Charset',
 'vpn payload compression' => 'Datennutzlast-Kompression aushandeln',
 'vpn red name' => 'Öffentliche IP oder FQDN für das rote Interface oder <%defaultroute>',
 'vpn remote id' => 'Remote ID',
+'vpn statistic n2n' => 'OpenVPN-Netz-zu-Netz-Statistik',
+'vpn statistic rw' => 'OpenVPN-Roadwarrior-Statistik',
 'vpn subjectaltname' => 'Subjekt Alternativer Name',
 'vpn vhost' => 'Roadwarrior virtuelle IP (manchmal auch Inner-IP genannt)',
 'vpn watch' => 'Netz-zu-Netz VPN neu starten, wenn sich Remote-IP ändert (DynDNS).',