Fixed some typos (thx lavaguy)

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / fr / cgi-bin / fr.pl

diff --git a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
index 752287343348636f047fab3341b7e16595e9a840..7e5ba5e7497b05ef2509e110db5e3823a6087d52 100644 (file)
--- a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
+++ b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 'pakfire uninstall package' => 'You want to uninstall the following packages: ',
 'pakfire update daily' => 'Search for updates daily:',
 'pakfire updates' => 'Available Update:',
-'pakfire working' => 'Pakfire ist working ... Please wait until everything is done successfull.',
+'pakfire working' => 'Pakfire is working ... Please wait until all operations have completed successfully.',
 'pap or chap' => 'PAP or CHAP',
 'parentclass' => 'Parentclass',
 'password' => 'Password:',
@@ -1596,8 +1596,8 @@
 'ssh no auth' => 'You have not allowed any authentication methods; this will stop you logging in',
 'ssh passwords' => 'Allow password based authentication',
 'ssh portfw' => 'Allow TCP forwarding',
-'ssh tempstart15' => 'Stop SSH deamon in 15 minutes',
-'ssh tempstart30' => 'Stop SSH deamon in 30 minutes',
+'ssh tempstart15' => 'Stop SSH demon in 15 minutes',
+'ssh tempstart30' => 'Stop SSH demon in 30 minutes',
 'ssh1 disabled' => 'SSHv1 is disabled, a version 2 client will be required.',
 'ssh1 enabled' => 'SSHv1 is enabled, old clients will be supported.',
 'ssh1 support' => 'Support SSH protocol version 1 (required only for old clients)',
@@ -1671,6 +1671,7 @@
 'tone' => 'Tone',
 'tone dial' => 'Tone dial:',
 'too long 80 char max' => ' is too long, maximum allowed is 80 characters',
+'total connection time' => 'Total connection time',
 'total hits for log section' => 'Total hits for log section',
 'traffic back' => 'Back',
 'traffic calc time' => 'Time of calculation',