X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fpmueller%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=langs%2Fde%2Fcgi-bin%2Fde.pl;h=0f95df04e3d42836b625402f85e80e100b44d71a;hp=34d7b03004a1c51fd9ac8ef9801b19e100f65e97;hb=8c4f3d176b15855e3da914569f669bfd70ff9253;hpb=cffed7aa4b730c3d961b6c135d9d7d9f3964b97c;ds=sidebyside
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 34d7b03004..0f95df04e3 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -2,11 +2,10 @@
%tr,
'Act as' => 'Konfiguriert als',
-'Edit an existing route' => 'Eine existierende Route editieren',
-'Add a route' => 'Eine Route hinzufügen',
'Add Level7 rule' => 'Level7-Regel hinzufügen',
'Add Port Rule' => 'Port Regel hinzufügen',
'Add Rule' => 'Regel hinzufügen',
+'Add a route' => 'Eine Route hinzufügen',
'Async logging enabled' => 'Aktiviere asynchrones schreiben des Syslogs',
'Choose Rule' => 'Wählen sie eine der untenstehenden Regeln aus.',
'Class' => 'Klasse',
@@ -26,6 +25,7 @@
'ConnSched time' => 'Zeit:',
'ConnSched up' => 'Hoch',
'ConnSched weekdays' => 'Wochentage:',
+'Edit an existing route' => 'Eine existierende Route editieren',
'Enter TOS' => 'Aktivieren oder deaktivieren sie die TOS-Bits
und klicken Sie danach auf Speichern.',
'Existing Files' => 'Dateien in der Datenbank',
'HDD temperature' => 'HDD-Temperatur',