Correctet en.pl
authorJan Paul Tuecking <earl@ipfire.org>
Fri, 27 Nov 2009 06:46:03 +0000 (07:46 +0100)
committerJan Paul Tuecking <earl@ipfire.org>
Fri, 27 Nov 2009 06:46:03 +0000 (07:46 +0100)
langs/en/cgi-bin/en.pl

index 1aeb273..23fde87 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@
 'Local VPN IP' => 'Internal Network (GREEN):',
 'advproxy redirector children' => 'Number of filter processes',
 'advproxy invalid num of children' => 'Invalid number of filter processes',
-'MTU' => 'MTU Size:',
+'MTU' => 'MTU size:',
 'Number of IPs for the pie chart' => 'Number of IPs for the pie chart',
 'Number of Ports for the pie chart' => 'Number of ports for the pie chart',
 'OVPN' => 'OpenVPN',
 'advproxy ram cache size' => 'Memory cache size (MB)',
 'advproxy reset' => 'Reset',
 'advproxy saturday' => 'Sat',
-'advproxy save and restart' => 'Save and restart',
+'advproxy save and restart' => 'Save and Restart',
 'advproxy squid version' => 'Squid cache version',
 'advproxy ssadvanced proxy' => 'advanced proxy',
 'advproxy ssl ports' => 'Allowed SSL ports (one per line)',
 'bleeding rules' => 'Bleeding Edge Snort Rules',
 'blue' => 'BLUE',
 'blue access' => 'Blue Access',
-'blue access use hint' => 'You have to enter the MAC or the IP Adress for a device. To enter both is also possible',
+'blue access use hint' => 'You have to enter the MAC or the IP Address for a device. To enter both is also possible',
 'blue interface' => 'Blue Interface',
 'broadcast' => 'Broadcast',
 'broken pipe' => 'Broken pipe',
 'bytes received' => 'Bytes Received',
 'bytes sent' => 'Bytes Sent',
 'ca certificate' => 'CA Certificate',
-'ca name' => 'CA Name',
+'ca name' => 'CA name',
 'cache management' => 'Cache management',
 'cache size' => 'Cache size (MB):',
 'cached' => 'cached',
 'connections' => 'Connections',
 'connections are associated with this ca.  deleting the ca will delete these connections as well.' => 'connections are associated with this CA. Deleting the CA will delete these connections as well.',
 'connscheduler' => 'Connection Scheduler',
-'could not be opened' => 'could not be opened',
+'could not be opened' => 'could not be opened.',
 'could not connect to' => 'Could not connect to',
 'could not connect to www ipcop org' => 'Could not connect to www.ipfire.org',
 'could not connect to www ipfire org' => 'Could not connect to www.ipfire.org',
 'create new backup' => 'Create a new backup set',
 'credits' => 'Credits',
 'crl' => 'Certificate Revocation List',
-'cron server' => 'CRON server',
+'cron server' => 'CRON Server',
 'current' => 'Current',
 'current aliases' => 'Current aliases:',
 'current class' => 'Current class',
 'day' => 'Day',
 'day after' => 'Day after',
 'day before' => 'Day before',
-'days' => 'days',
+'days' => 'days.',
 'dbfile' => 'Dbfile',
 'ddns help dnsmadeeasy' => 'In the field for hostname enter your ID (or a list of IDs seperated by;)',
 'ddns help freedns' => 'In the fied username enter your connect string',
 'delete user' => 'Delete user',
 'demon login script' => 'Demon login script',
 'description' => 'Description',
-'dest ip and port' => 'Dest. IP:Port',
+'dest ip and port' => 'Dest. IP: Port',
 'destination' => 'Destination',
 'destination ip' => 'Destination IP',
 'destination ip bad' => 'Invalid destination IP',
 'dhcp configuration' => 'DHCP configuration',
 'dhcp create fixed leases' => 'Create fixed leases',
 'dhcp fixed lease err1' => 'For a fix lease you have to enter the MAC adress or the hostname, or you enter both.',
-'dhcp fixed lease help1' => 'IP Adresses might be entered as FQDN',
+'dhcp fixed lease help1' => 'IP Addresses might be entered as FQDN',
 'dhcp mode' => 'DHCP',
 'dhcp server' => 'DHCP Server',
 'dhcp server disabled' => 'DHCP server disabled.  Stopped.',
 'dmz pinhole rule removed' => 'DMZ pinhole rule removed; restarting DMZ pinhole',
 'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ Pinholes are not necessary for same net. Select different source or destination net.',
 'dns check failed' => 'DNS check failed',
-'dns proxy server' => 'DNS proxy server',
+'dns proxy server' => 'DNS Proxy Server',
 'dns server' => 'DNS Server',
 'dns menu' => 'Assign DNS-Server',
 'dns title' => 'Domain Name System',
 'dpd action' => 'Dead Peer Detection action',
 'driver' => 'Driver',
 'drop input' => 'Log dropped input pakets',
-'drop newnotsyn' => 'Log dropped New Not Syn pakets',
-'drop output' => 'Log dropped Output pakets',
-'drop portscan' => 'Log dropped Portscan pakets',
+'drop newnotsyn' => 'Log dropped new not syn pakets',
+'drop output' => 'Log dropped output pakets',
+'drop portscan' => 'Log dropped portscan pakets',
 'drop proxy' => 'Drop all packets not addressed to proxy',
-'drop samba' => 'Drop all Microsoft Ports 135,137,138,139,445,1025',
+'drop samba' => 'Drop all Microsoft ports 135,137,138,139,445,1025',
 'drop wirelessforward' => 'Log dropped wireless forward pakets',
 'drop wirelessinput' => 'Log dropped wireless input pakets',
 'dst port' => 'Dst Port',
 'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP keylife should be between 1 and 24 hours.',
 'every' => 'Every',
 'exampel' => 'example',
-'exclude logfiles' => 'exclude logfiles',
+'exclude logfiles' => 'Exclude logfiles',
 'excluding buffers and cache' => '-/+ buffers/cache',
 'expected' => 'Expected',
 'expertoptions' => 'Expert options',
 'external access rule changed' => 'External access rule changed; restarting access controller',
 'external access rule removed' => ' External access rule removed; restarting access controller',
 'external aliases configuration' => 'External aliases configuration',
+'extrahd' => 'ExtraHD',
+'extrahd founded drives'  => 'founded drives',
 'false classnumber' => 'The Class-Number does not match the interface.',
 'false max bandwith' => 'Maximum bandwith is false.',
 'false min bandwith' => 'Minimum bandwith is false.',
 'global settings' => 'Global settings',
 'graph' => 'Graph',
 'graph per' => 'per',
-'green' => 'GREEN',
-'green interface' => 'GREEN Interface',
+'green' => '<font color="green">Green</font>',
+'green interface' => '<font color="green">Green</font> Interface',
 'guaranteed bandwith' => 'Guaranteed bandwith',
 'guardian alertfile' => 'Alertfile',
 'guardian configuration' => 'Guardian Configuration',
 'importkey' => 'Import PSK',
 'in' => 'In',
 'inactive' => 'inactive',
-'include logfiles' => 'include logfiles',
+'include logfiles' => 'Include logfiles',
 'incoming' => 'incoming',
 'incoming traffic in bytes per second' => 'Incoming Traffic',
 'incorrect password' => 'Incorrect password',
 'invalid vpi vpci' => 'Invalid VPI/VPCI settings',
 'invalid wins address' => 'Invalid WINS server address.',
 'invert' => 'Invert',
-'ip address' => 'IP Address',
+'ip address' => 'IP address:',
 'ip address in use' => 'IP address already in use',
 'ip address outside subnets' => 'IP Address outside subnets',
 'ip alias added' => 'External IP alias added',
 'july' => 'July',
 'june' => 'June',
 'kernel' => 'Kernel',
-'kernel logging server' => 'Kernel logging server',
+'kernel logging server' => 'Kernel Logging Server',
 'kernel version' => 'Kernel version:',
 'key stuff' => '2. Keys and Certificates',
 'keyreset' => 'Reset Keys',
 'log enabled' => 'Log Enabled',
 'log level' => 'Log Level',
 'log lines per page' => 'Lines per page',
-'log server address' => 'Syslog server',
+'log server address' => 'Syslog server:',
 'log settings' => 'Log Settings',
 'log summaries' => 'Log summaries',
 'log summary' => 'Log Summary',
-'log var messages' => 'Settings for /var/log/messages',
+'log var messages' => 'Settings for /var/log/messages:',
 'log view' => 'Log View',
 'log viewer' => 'Log viewer',
 'log viewing options' => 'Log viewing options',
 'log-options' => 'Logfile options',
 'loged in at' => 'Logged in at',
 'logging' => 'Logging',
-'logging server' => 'Logging server',
+'logging server' => 'Logging Server',
 'loginlogout' => 'Login/Logout',
 'logs' => 'logs',
 'lookup failed' => 'Reverse lookup failed',
 'ovpn' => 'OpenVPN',
 'ovpn con stat' => 'OpenVPN Connection Statistics',
 'ovpn config' => 'OVPN-Config',
-'ovpn device' => 'OpenVPN device',
+'ovpn device' => 'OpenVPN device:',
 'ovpn dl' => 'OVPN-Config Download',
 'ovpn log' => 'OVPN-Log',
-'ovpn on blue' => 'OpenVPN on BLUE',
-'ovpn on orange' => 'OpenVPN on ORANGE',
-'ovpn on red' => 'OpenVPN on RED',
-'ovpn server status' => 'Current OpenVPN Server Status:',
-'ovpn subnet' => 'OpenVPN Subnet(e.g. 10.0.10.0/255.255.255.0)',
+'ovpn on blue' => 'OpenVPN on <font color="blue">BLUE</font>',
+'ovpn on orange' => 'OpenVPN on <font color="orange">ORANGE</font>',
+'ovpn on red' => 'OpenVPN on <font color="red">RED</font>',
+'ovpn server status' => 'Current OpenVPN server status:',
+'ovpn subnet' => 'OpenVPN subnet (e.g. 10.0.10.0/255.255.255.0)',
 'ovpn subnet is invalid' => 'OpenVPN subnet is invalid.',
 'ovpn subnet overlap' => 'OpenVPN Subnet overlaps with : ',
 'ovpn_fastio' => 'Fast-IO',
 'pakfire configuration' => 'Pakfire Configuration',
 'pakfire core update auto' => 'Install core and addon updates automatically:',
 'pakfire core update level' => 'Core-Update-Level',
-'pakfire health check' => 'Check if mirror is reachable (ping)',
-'pakfire install description' => 'Please choose one or more items from the list below and click the plus to install.',
+'pakfire health check' => 'Check if mirror is reachable (ping):',
+'pakfire install description' => 'Please choose one or more items from the list below and <br /> click the plus to install.',
 'pakfire install package' => 'You want to install the following packages: ',
 'pakfire installed addons' => 'Installed Addons:',
 'pakfire last core list update' => 'Last core list update made',
 'pakfire possible dependency' => ' There may be depending packages, here is a list of packages that need to be installed.',
 'pakfire register' => 'Register at pakfire-server:',
 'pakfire system state' => 'System Status',
-'pakfire uninstall description' => 'Please choose one or more items from the list below and click the minus to uninstall.',
+'pakfire uninstall description' => 'Please choose one or more items from the list below and <br /> click the minus to uninstall.',
 'pakfire uninstall package' => 'You want to uninstall the following packages: ',
 'pakfire update daily' => 'Search for updates daily:',
 'pakfire updates' => 'Available Update:',
 'present' => 'Present',
 'prev' => 'previous',
 'primary dns' => 'Primary DNS:',
-'primary ntp server' => 'Primary NTP Server',
-'primary wins server address' => 'Primary WINS Server address',
+'primary ntp server' => 'Primary NTP server',
+'primary wins server address' => 'Primary WINS server address',
 'printcap name' => 'Printercap name',
 'printer' => 'Printer',
 'printername' => 'Printername',
 'profile saved' => 'Profile saved: ',
 'profiles' => 'Profiles:',
 'proto' => 'Proto',
-'protocol' => 'Protocol',
+'protocol' => 'Protocol:',
 'proxy' => 'Proxy',
 'proxy access graphs' => 'Proxy access graphs',
 'proxy log viewer' => 'Proxy log viewer',
 'removable device advice' => 'Plug in a device, refresh, select and mount before usage. Umount before removal.',
 'remove' => 'Remove',
 'remove ca certificate' => 'Remove CA certificate',
-'remove x509' => 'remove x509',
+'remove x509' => 'Remove x509',
 'reportfile' => 'Reportfile',
 'reportlevel' => 'Reportlevel',
 'requested data' => '1. Connection Settings:',
 'root path' => 'Root path',
 'root user password' => 'Root password',
 'route subnet is invalid' => 'Additional push route subnet is invalid',
-'router ip' => 'Router IP Address:',
+'router ip' => 'Router IP address:',
 'routing table entries' => 'Routing Table Entries:',
 'rsvd dst port overlap' => 'Destination Port Range overlaps a port reserved for IPFire:',
 'rsvd src port overlap' => 'Source Port Range overlaps a port reserved for IPFire:',
 'secondary wins server address' => 'Secondary WINS server address',
 'seconds' => 'Secs',
 'section' => 'Section',
-'secure shell server' => 'Secure shell server',
+'secure shell server' => 'Secure Shell Server',
 'security' => 'Security',
 'security options' => 'Security Options',
 'select' => 'Select',
 'sound' => 'Sound',
 'source' => 'Source',
 'source ip' => 'Source IP',
-'source ip and port' => 'Source IP:Port',
+'source ip and port' => 'Source IP: Port',
 'source ip bad' => 'Not a valid IP address or a network address.',
 'source ip in use' => 'Source IP in use:',
 'source ip or net' => 'Source IP or Net',
 'tone' => 'Tone',
 'tone dial' => 'Tone dial:',
 'too long 80 char max' => ' is too long, maximum allowed is 80 characters',
-'total hits for log section' => 'Total Hits for Log Section',
+'total hits for log section' => 'Total hits for log section',
 'traffic back' => 'Back',
 'traffic calc time' => 'Time of calculation',
 'traffic calc time bad' => 'Calculation time is not correct',
 'tripwirewarningkeys' => 'WARNING - This will erase your current keys, config, and database and generate them new.',
 'tripwirewarningpolicy' => 'WARNING - Your policy will be rebuild, after that your database will be reinitalised. Therefor the site-key and the local-key are neeeded.',
 'tuesday' => 'Tuesday',
-'type' => 'type',
+'type' => 'Type',
 'umount' => 'Umount',
 'umount removable media before to unplug' => 'Umount removable media before unplugging the device',
 'unable to alter profiles while red is active' => 'Unable to alter profiles while RED is active.',
 'updxlrtr daily' => 'daily',
 'updxlrtr weekly' => 'weekly',
 'updxlrtr monthly' => 'monthly',
-'updxlrtr save and restart' => 'Save and restart',
+'updxlrtr save and restart' => 'Save and Restart',
 'updxlrtr statistics' => 'Statistics',
 'updxlrtr maintenance' => 'Maintenance',
 'updxlrtr empty repository' => 'Local cache is empty',
 'urlfilter safesearch' => 'Enable SafeSearch',
 'urlfilter sat' => 'S',
 'urlfilter saturday' => 'Sat',
-'urlfilter save and restart' => 'Save and restart',
+'urlfilter save and restart' => 'Save and Restart',
 'urlfilter save schedule' => 'Save update settings',
 'urlfilter select blacklist' => 'Select existing blacklist',
 'urlfilter select multi' => 'Press ctrl key to select multiple categories',
 'user' => 'User',
 'user log' => 'user log',
 'user proxy logs' => 'user proxy log',
-'username' => 'User Name:',
+'username' => 'Username:',
 'username not set' => 'Username not set.',
 'users department' => 'User\'s department',
 'users email' => 'User\'s E-mail address',
 'warning messages' => 'Warning messages',
 'was deleted' => 'was deleted',
 'web hits' => 'Total number of websites matching selected criteria for',
-'web proxy' => 'Web proxy',
+'web proxy' => 'Web Proxy',
 'web proxy configuration' => 'Web proxy configuration',
-'web server' => 'Web server',
+'web server' => 'Web Server',
 'webradio playlist' => 'Webradio Playlist',
 'website' => 'Website',
 'wednesday' => 'Wednesday',