/* TR_IGNORE */
"Ignore",
/* TR_PPP_DIALUP */
-"PPP DIALUP (PPPoE, Modem, ATM ...)",
+"PPP DIALUP (PPPoE, modem, ATM ...)",
/* TR_DHCP */
"DHCP",
/* TR_DHCP_STARTSERVER */
-"Starting DHCP-Server ...",
+"Starting DHCP-server ...",
/* TR_DHCP_STOPSERVER */
-"Stopping DHCP-Server ...",
+"Stopping DHCP-server ...",
/* TR_LICENSE_ACCEPT */
"I accept this license.",
/* TR_LICENSE_NOT_ACCEPTED */
"License not accepted. Exit!",
/* TR_EXT2FS_DESCR */
-"Ext2 - Filesystem without Journal (suggested for flashdrives)",
+"Ext2 - Filesystem without journal (suggested for flashdrives)",
/* TR_EXT3FS_DESCR */
-"Ext3 - Filesystem with Journal",
+"Ext3 - Filesystem with journal",
/* TR_EXT4FS_DESCR */
-"Ext4 - Filesystem with Journal",
+"Ext4 - Filesystem with journal",
/* TR_REISERFS_DESCR */
-"ReiserFS - Filesystem with Journal",
+"ReiserFS - Filesystem with journal",
/* TR_NO_LOCAL_SOURCE */
"No local source media found. Starting download.",
/* TR_DOWNLOADING_ISO */
/* TR_IGNORE */
"Ignorar",
/* TR_PPP_DIALUP */
-"PPP DIALUP (PPPoE, Modem, ATM ...)",
+"PPP DIALUP (PPPoE, modem, ATM ...)",
/* TR_DHCP */
"DHCP",
/* TR_DHCP_STARTSERVER */
/* TR_LICENSE_NOT_ACCEPTED */
"License not accepted. Exit!",
/* TR_EXT2FS_DESCR */
-"Ext2 - Filesystem without Journal (suggested for flashdrives)",
+"Ext2 - Filesystem without journal (suggested for flashdrives)",
/* TR_EXT3FS_DESCR */
-"Ext3 - Filesystem with Journal",
+"Ext3 - Filesystem with journal",
/* TR_EXT4FS_DESCR */
-"Ext4 - Filesystem with Journal",
+"Ext4 - Filesystem with journal",
/* TR_REISERFS_DESCR */
-"ReiserFS - Filesystem with Journal",
+"ReiserFS - Filesystem with journal",
/* TR_NO_LOCAL_SOURCE */
"No local source media found. Starting download.",
/* TR_DOWNLOADING_ISO */
/* TR_LICENSE_NOT_ACCEPTED */
"Je n'accepte pas les termes de cette licence, quitter le programme d'installation.",
/* TR_EXT2FS_DESCR */
-"Ext2 - Filesystem without Journal (suggested for flashdrives)",
+"Ext2 - Système de fichiers sans journal (suggéré pour les cartes flash)",
/* TR_EXT3FS_DESCR */
-"Ext3 - Filesystem with Journal",
+"Ext3 - Système de fichiers avec journal",
/* TR_EXT4FS_DESCR */
-"Ext4 - Filesystem with Journal",
+"Ext4 - Système de fichiers avec journal",
/* TR_REISERFS_DESCR */
-"ReiserFS - Filesystem with Journal",
+"ReiserFS - Système de fichiers avec journal",
/* TR_NO_LOCAL_SOURCE */
-"No local source media found. Starting download.",
+"Pas de source locale trouvée. Démarrage du téléchargement.",
/* TR_DOWNLOADING_ISO */
-"Downloading Installation-Image ...",
+"Téléchargement du fichier image ISO ...",
/* TR_DOWNLOAD_ERROR */
-"Error while downloading!",
+"Erreur pendant le téléchargement!",
/* TR_DHCP_FORCE_MTU */
"Force DHCP mtu:",
};