Update German translations
authorMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Wed, 22 May 2019 10:23:07 +0000 (11:23 +0100)
committerMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Wed, 22 May 2019 14:18:31 +0000 (15:18 +0100)
Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
12 files changed:
doc/language_issues.de
doc/language_issues.en
doc/language_issues.es
doc/language_issues.fr
doc/language_issues.it
doc/language_issues.nl
doc/language_issues.pl
doc/language_issues.ru
doc/language_issues.tr
doc/language_missings
langs/de/cgi-bin/de.pl
langs/en/cgi-bin/en.pl

index e72ad7e..412efdc 100644 (file)
@@ -793,30 +793,9 @@ WARNING: untranslated string: guardian logtarget_file = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian logtarget_syslog = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian no entries = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
-WARNING: untranslated string: hardware vulnerabilities = Hardware Vulnerabilities
-WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids rules update = Ruleset
-WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
-WARNING: untranslated string: info messages = unknown string
-WARNING: untranslated string: interface mode = Interface
-WARNING: untranslated string: meltdown = Meltdown
-WARNING: untranslated string: mitigated = Mitigated
-WARNING: untranslated string: no data = unknown string
-WARNING: untranslated string: not affected = Not Affected
-WARNING: untranslated string: please reboot to apply your changes = Please reboot to apply your changes
-WARNING: untranslated string: processor vulnerability mitigations = Processor Vulnerability Mitigations
 WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
-WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
-WARNING: untranslated string: spectre variant 2 = Spectre Variant 2
-WARNING: untranslated string: spectre variant 4 = Spectre Variant 4
 WARNING: untranslated string: vpn statistics n2n = unknown string
-WARNING: untranslated string: vulnerability = Vulnerability
-WARNING: untranslated string: vulnerable = Vulnerable
index 1268039..9ca53b5 100644 (file)
@@ -1631,9 +1631,9 @@ WARNING: untranslated string: smartwarn2 = reports S.M.A.R.T. error
 WARNING: untranslated string: smbrestart = Restart samba
 WARNING: untranslated string: smbstart = Start samba
 WARNING: untranslated string: smbstop = Stop samba
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: snat new source ip address = New source IP address
 WARNING: untranslated string: socket options = Socket options
 WARNING: untranslated string: software version = Software Version
index f015ac7..2af165d 100644 (file)
@@ -1224,9 +1224,9 @@ WARNING: untranslated string: search = Search
 WARNING: untranslated string: server restart = You are not able to save any changes while the OpenVPN server is running.
 WARNING: untranslated string: show dh = Show Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: snat new source ip address = New source IP address
 WARNING: untranslated string: software version = Software Version
 WARNING: untranslated string: source ip country = Source IP Country
index 0503c82..545136d 100644 (file)
@@ -866,9 +866,9 @@ WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
 WARNING: untranslated string: spectre variant 2 = Spectre Variant 2
 WARNING: untranslated string: spectre variant 4 = Spectre Variant 4
index ac213f0..59c6499 100644 (file)
@@ -989,9 +989,9 @@ WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
 WARNING: untranslated string: samba join a domain = Join a domain
 WARNING: untranslated string: samba join domain = Join domain
 WARNING: untranslated string: search = Search
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
 WARNING: untranslated string: spectre variant 2 = Spectre Variant 2
 WARNING: untranslated string: spectre variant 4 = Spectre Variant 4
index 741c1c3..836745e 100644 (file)
@@ -1028,9 +1028,9 @@ WARNING: untranslated string: samba join domain = Join domain
 WARNING: untranslated string: search = Search
 WARNING: untranslated string: show dh = Show Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: software version = Software Version
 WARNING: untranslated string: source ip country = Source IP Country
 WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
index f015ac7..2af165d 100644 (file)
@@ -1224,9 +1224,9 @@ WARNING: untranslated string: search = Search
 WARNING: untranslated string: server restart = You are not able to save any changes while the OpenVPN server is running.
 WARNING: untranslated string: show dh = Show Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: snat new source ip address = New source IP address
 WARNING: untranslated string: software version = Software Version
 WARNING: untranslated string: source ip country = Source IP Country
index f8f4e10..b904157 100644 (file)
@@ -1220,9 +1220,9 @@ WARNING: untranslated string: search = Search
 WARNING: untranslated string: server restart = You are not able to save any changes while the OpenVPN server is running.
 WARNING: untranslated string: show dh = Show Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: snat new source ip address = New source IP address
 WARNING: untranslated string: software version = Software Version
 WARNING: untranslated string: source ip country = Source IP Country
index 2f1699d..cf773d8 100644 (file)
@@ -891,9 +891,9 @@ WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt disabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt enabled = unknown string
-WARNING: untranslated string: smt not supported = unknown string
+WARNING: untranslated string: smt disabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled
+WARNING: untranslated string: smt enabled = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled
+WARNING: untranslated string: smt not supported = Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported
 WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
 WARNING: untranslated string: spectre variant 2 = Spectre Variant 2
 WARNING: untranslated string: spectre variant 4 = Spectre Variant 4
index 3f4d413..4535571 100644 (file)
 < g.dtm
 < g.lite
 < guardian
-< hardware vulnerabilities
-< ids hide
-< ids rules update
-< ids show
 < insert removable device
-< interface mode
-< meltdown
-< mitigated
-< not affected
 < notes
-< please reboot to apply your changes
-< processor vulnerability mitigations
 < quick control
 < shaping add options
 < show areas
 < show lines
 < show tls-auth key
-< spectre variant 1
-< spectre variant 2
-< spectre variant 4
 < teovpn_fragment
 < tor bridge enabled
 < tor errmsg invalid node id
 < updxlrtr used by
 < upload fcdsl.o
 < vpn configuration main
-< vulnerability
-< vulnerable
 ############################################################################
 # Checking cgi-bin translations for language: es                           #
 ############################################################################
 < Set time on boot
 < show dh
 < show tls-auth key
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < snat new source ip address
 < software version
 < source ip country
 < processor vulnerability mitigations
 < ptr
 < runmode
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < spectre variant 1
 < spectre variant 2
 < spectre variant 4
 < samba join a domain
 < samba join domain
 < search
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < spectre variant 1
 < spectre variant 2
 < spectre variant 4
 < search
 < show dh
 < show tls-auth key
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < software version
 < source ip country
 < spectre variant 1
 < server restart
 < show dh
 < show tls-auth key
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < snat new source ip address
 < software version
 < source ip country
 < server restart
 < show dh
 < show tls-auth key
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < snat new source ip address
 < software version
 < source ip country
 < processor vulnerability mitigations
 < ptr
 < runmode
+< smt disabled
+< smt enabled
+< smt not supported
 < spectre variant 1
 < spectre variant 2
 < spectre variant 4
index bb97e45..2e67e49 100644 (file)
 'harddisk temperature graphs' => 'Festplatten-Diagramme',
 'hardware graphs' => 'Hardware-Diagramme',
 'hardware support' => 'Hardware-Unterstützung',
+'hardware vulnerabilities' => 'Hardwareverwundbarkeiten',
 'hdd temperature in' => 'Festplattentemperatur in',
 'help' => 'Hilfe',
 'high' => 'Hoch',
 'ids automatic rules update' => 'Automatische Regelaktualisierung',
 'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelsatz wird heruntergeladen und entpackt. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
 'ids enable' => 'Intrusion-Prevention-System aktivieren',
+'ids hide' => 'Verstecken',
 'ids ignored hosts' => 'Ausnahmeliste',
 'ids log hits' => 'Gesamtanzahl der aktivierten Regeln für',
 'ids log viewer' => 'Ansicht IPS-Protokoll',
 'ids no network zone' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Netzwerkzone aus, die überwacht werden soll',
 'ids no ruleset available' => 'Es ist kein Regelsatz verfügbar. Bitte laden Sie einen Regelsatz herunter.',
 'ids oinkcode required' => 'Für den ausgewählten Regelsatz wird ein Abonnement oder ein Oinkcode benötigt',
+'ids rules update' => 'Regelsatz',
 'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Der Regelsatz wird gerade aktualisiert. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
 'ids ruleset settings' => 'Regelsatzeinstellungen',
+'ids show' => 'Anzeigen',
 'ids working' => 'Änderungen werden übernommen. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
 'iface' => 'Iface',
 'ignore filter' => '&quot;Ignorieren&quot;-Filter',
 'ike integrity' => 'IKE Integrität:',
 'ike lifetime' => 'IKE Lebensdauer:',
 'ike lifetime should be between 1 and 24 hours' => 'IKE Lebensdauer sollte zwischen 1 und 24 Stunden betragen.',
+'ike lifetime should be between 1 and 8 hours' => 'Die IKE-Laufzeit sollte zwischen einer und acht Stunden betragen',
 'imei' => 'IMEI',
 'import' => 'Import',
 'importkey' => 'PSK importieren',
 'incoming traffic in bytes per second' => 'Eingehender Verkehr',
 'incorrect password' => 'Fehlerhaftes Passwort',
 'info' => 'Info',
+'info messages' => 'Info',
 'init string' => 'Initialisierung:',
 'insert floppy' => 'Legen Sie eine formatierte Diskette in das Floppy-Laufwerk in IPFire und klicken auf <i>Datensicherung auf Diskette</i>, um die Systemeinstellungen zu sichern.  Überprüfen Sie das Ergebnis sorgfältig, um sicher zu sein, dass die Datensicherung vollständig und erfolgreich abgeschlossen wurde.',
 'install' => 'Installieren',
 'instant update' => 'Sofortiges Update',
 'integrity' => 'Integrität:',
 'interface' => 'Schnittstelle',
+'interface mode' => 'Schnittstelle',
 'interfaces' => 'Interfaces',
 'internet' => 'INTERNET',
 'intrusion detection' => 'Intrusion-Prevention',
 'media' => 'Laufwerke',
 'media information' => 'Laufwerksinformationen',
 'medium' => 'Mittel',
+'meltdown' => 'Meltdown',
 'memory' => 'Speicher',
 'memory information' => 'Speicherinformationen',
 'memory usage per' => 'Speichernutzung pro',
 'misc-options' => 'Sonstige Optionen',
 'missing dat' => 'Verschlüsseltes Archiv wurde nicht gefunden',
 'missing gz' => 'Nichtverschlüsseltes Archiv wurde nicht gefunden',
+'mitigated' => 'Entschärft',
 'mode' => 'Modus',
 'model' => 'Modell',
 'modem' => 'Modem',
 'no' => 'Nein',
 'no alcatelusb firmware' => 'Keine Alcatel USB ADSL-Firmware vorhanden. Bitte hochladen.',
 'no cfg upload' => 'Keine Daten wurden hochgeladen',
+'no data' => 'Keine Daten',
 'no dhcp lease' => 'Eine DHCP-Zuordnung konnte nicht empfangen werden',
 'no eciadsl synch.bin file' => 'Keine ECI ADSL Datei synch.bin vorhanden. Bitte hochladen.',
 'no filter pass' => 'Legen Sie hier die Standardklassen fest durch die nicht-gefilterte Pakete gehen.',
 'noservicename' => 'Kein Dienstname wurde eingegeben',
 'not a valid ca certificate' => 'Kein gültiges CA Zertifikat.',
 'not a valid dh key' => 'Kein gültiger Diffie-Hellman-Parameter. Es sind nur Parameter mit einer Länge von 2048, 3072 oder 4096 Bit im PKCS#3-Format erlaubt.',
+'not affected' => 'Nicht betroffen',
 'not enough disk space' => 'Nicht genügend Plattenplatz vorhanden',
 'not present' => '<B>Nicht</B> vorhanden',
 'not running' => 'nicht gestartet',
 'ping disabled' => 'Ping Antwort deaktivieren',
 'pkcs12 file password' => 'PKCS12 Datei-Passwort',
 'play' => 'Play',
+'please reboot to apply your changes' => 'Bitte starten Sie das System neu',
 'polfile' => 'Polfile',
 'policy' => 'Richtlinie',
 'port' => 'Port',
 'printing options' => 'Druckeroptionen',
 'priority' => 'Priorität',
 'processes' => 'Prozesse',
+'processor vulnerability mitigations' => 'Prozessorverwundbarkeitsentschärfungen',
 'profile' => 'Profil',
 'profile deleted' => 'Profil gelöscht: ',
 'profile has errors' => 'Profil fehlerhaft',
 'smbrestart' => 'Samba neustarten',
 'smbstart' => 'Samba Dienste starten',
 'smbstop' => 'Samba Dienste beenden',
+'smt disabled' => 'Simultanes Multi-Threading ausgeschaltet',
+'smt enabled' => 'Simultanes Multi-Threading eingeschaltet',
+'smt not supported' => 'Simultanes Multi-Threading nicht unterstützt',
 'smtphost' => 'Smtp Host',
 'smtpport' => 'Smtp Port',
 'snat new source ip address' => 'Neue Quell-IP-Adresse',
 'source port overlaps' => 'Quell-Port-Bereich überlappt mit einem bereits definierten Port-Bereich.',
 'speaker off' => 'Lautsprecher aus:',
 'speaker on' => 'Lautsprecher ein:',
+'spectre variant 1' => 'Spectre-Variante 1',
+'spectre variant 2' => 'Spectre-Variante 2',
+'spectre variant 4' => 'Spectre-Variante 4',
 'squid extension methods' => 'Ihre <tt>extension_methods</tt> Liste',
 'squid extension methods invalid' => 'Ihre  \'extension_methods\' Liste darf nur Worte aus Großbuchstaben und Ziffer enthalten, die mittels eines Leerzeichens getrennt werden.',
 'squid fix cache' => 'Cache reparieren',
 'vpn wait' => 'WARTE',
 'vpn watch' => 'Netz-zu-Netz VPN neu starten, wenn sich Remote-IP ändert (DynDNS).',
 'vpn weak' => 'schwach',
+'vulnerability' => 'Verwundbarkeit',
+'vulnerable' => 'Verwundbar',
 'waiting to synchronize clock' => 'Bitte warten, die Uhr wird synchronisiert',
 'warn when traffic reaches' => 'Warnen wenn Traffic x % erreicht',
 'warning messages' => 'Warnhinweise',
index 5f32a7a..8b7e63c 100644 (file)
@@ -17,9 +17,6 @@
 'Captive activate' => 'Activate',
 'Captive activated' => 'Activated',
 'Captive active on' => 'Activated on',
-'smt enabled' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled',
-'smt disabled' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled',
-'smt not supported' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported',
 'Captive agree tac' => 'I agree with the terms & conditions below.',
 'Captive auth_lic' => 'License',
 'Captive auth_vou' => 'Voucher',
 'smbrestart' => 'Restart samba',
 'smbstart' => 'Start samba',
 'smbstop' => 'Stop samba',
+'smt disabled' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is disabled',
+'smt enabled' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is enabled',
+'smt not supported' => 'Simultaneous Multi-Threading (SMT) is not supported',
 'smtphost' => 'SMTP host',
 'smtpport' => 'SMTP port',
 'snat new source ip address' => 'New source IP address',