Update IPS translation
authorMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Thu, 14 Mar 2019 16:52:38 +0000 (16:52 +0000)
committerMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Thu, 14 Mar 2019 17:18:21 +0000 (17:18 +0000)
* Fix typos
* Fix compound nouns (especially in German)
* Remove unused strings

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
12 files changed:
doc/language_issues.de
doc/language_issues.en
doc/language_issues.es
doc/language_issues.fr
doc/language_issues.it
doc/language_issues.nl
doc/language_issues.pl
doc/language_issues.ru
doc/language_issues.tr
doc/language_missings
langs/de/cgi-bin/de.pl
langs/en/cgi-bin/en.pl

index 90a4877..5f7bf7b 100644 (file)
@@ -336,8 +336,6 @@ WARNING: translation string unused: ibod for dual isdn only
 WARNING: translation string unused: icmp selected but no type
 WARNING: translation string unused: icmp type
 WARNING: translation string unused: id
-WARNING: translation string unused: ids active on
-WARNING: translation string unused: ids traffic analyze
 WARNING: translation string unused: ike encryption
 WARNING: translation string unused: ike grouptype
 WARNING: translation string unused: ike integrity
@@ -783,7 +781,7 @@ WARNING: untranslated string: guardian priority level = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids rules update = IPS rules
+WARNING: untranslated string: ids rules update = Ruleset
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: info messages = unknown string
index 81ce340..76afb98 100644 (file)
@@ -1034,25 +1034,25 @@ WARNING: untranslated string: idle = Idle
 WARNING: untranslated string: idle timeout = Idle timeout (mins; 0 to disable):
 WARNING: untranslated string: idle timeout not set = Idle timeout not set.
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
-WARNING: untranslated string: ids log viewer = IPS log viewer
+WARNING: untranslated string: ids log viewer = IPS Log Viewer
 WARNING: untranslated string: ids logs = IPS Logs
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids rules update = IPS rules
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids rules update = Ruleset
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: iface = Iface
 WARNING: untranslated string: ignore filter = Ignore filter
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
index 5202934..fe919bf 100644 (file)
@@ -1060,22 +1060,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: hardware support = Hardware Support
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: imei = IMEI
 WARNING: untranslated string: imsi = IMSI
index 671c591..cb5319e 100644 (file)
@@ -824,22 +824,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian priority level = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: info messages = unknown string
 WARNING: untranslated string: interface mode = Interface
index e691574..9105e4d 100644 (file)
@@ -898,22 +898,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian priority level = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: incoming compression in bytes per second = Incoming Compression
 WARNING: untranslated string: incoming overhead in bytes per second = Incoming Overhead
index ff6fc2c..33c1626 100644 (file)
@@ -910,22 +910,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian priority level = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: imei = IMEI
 WARNING: untranslated string: imsi = IMSI
index 5202934..fe919bf 100644 (file)
@@ -1060,22 +1060,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: hardware support = Hardware Support
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: imei = IMEI
 WARNING: untranslated string: imsi = IMSI
index 4a91140..cbea3c0 100644 (file)
@@ -1061,22 +1061,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: hardware support = Hardware Support
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: imei = IMEI
 WARNING: untranslated string: imsi = IMSI
index 3a80b40..dff15f5 100644 (file)
@@ -829,22 +829,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian priority level = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian watch snort alertfile = unknown string
 WARNING: untranslated string: ids apply = Apply
-WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic rules update
-WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids apply ruleset changes = The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids automatic rules update = Automatic Rule Update
+WARNING: untranslated string: ids download new ruleset = Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ids enable = Enable Intrusion Prevention System
 WARNING: untranslated string: ids hide = Hide
-WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Ignored hosts
+WARNING: untranslated string: ids ignored hosts = Whitelisted Hosts
 WARNING: untranslated string: ids log hits = Total of number of activated rules for
 WARNING: untranslated string: ids monitor traffic only = Monitor traffic only
-WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored interfaces
-WARNING: untranslated string: ids no network zone = At least one network zone has to be monitored!
-WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset available, please download one!
-WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode
-WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.
-WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset settings
+WARNING: untranslated string: ids monitored interfaces = Monitored Interfaces
+WARNING: untranslated string: ids no network zone = Please select at least one network zone to be monitored
+WARNING: untranslated string: ids no ruleset available = No ruleset is available. Please download one first
+WARNING: untranslated string: ids oinkcode required = The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode
+WARNING: untranslated string: ids ruleset autoupdate in progress = Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...
+WARNING: untranslated string: ids ruleset settings = Ruleset Settings
 WARNING: untranslated string: ids show = Show
-WARNING: untranslated string: ids working = Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.
+WARNING: untranslated string: ids working = Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...
 WARNING: untranslated string: ike lifetime should be between 1 and 8 hours = unknown string
 WARNING: untranslated string: info messages = unknown string
 WARNING: untranslated string: interface mode = Interface
index 2cbffe4..24fee27 100644 (file)
 < grouptype
 < guardian
 < hardware support
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < imei
 < imsi
 < dns forward disable dnssec
 < dns forwarding dnssec disabled notice
 < emerging pro rules
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < interface mode
 < intrusion prevention system
 < geoipblock flag
 < guaranteed bandwith
 < guardian
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < incoming compression in bytes per second
 < incoming overhead in bytes per second
 < geoipblock enable feature
 < geoipblock flag
 < guardian
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < imei
 < imsi
 < grouptype
 < guardian
 < hardware support
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < imei
 < imsi
 < guardian
 < hardware support
 < hour-graph
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < imei
 < imsi
 < dns forwarding dnssec disabled notice
 < emerging pro rules
 < fwdfw all subnets
-< ids active on
 < ids apply
 < ids apply ruleset changes
 < ids automatic rules update
 < ids ruleset autoupdate in progress
 < ids ruleset settings
 < ids show
-< ids traffic analyze
 < ids working
 < interface mode
 < intrusion prevention system
index 74e6a46..919783b 100644 (file)
 'idle' => 'Leerlauf',
 'idle timeout' => 'Leerlauf-Wartezeit in Min. (0 zum Deaktivieren):',
 'idle timeout not set' => 'Leerlauf-Wartezeit nicht angegeben.',
-'ids active on' => 'Aktiv auf',
 'ids apply' => 'Übernehmen',
-'ids apply ruleset changes' => 'Regel-Änderungen werden übernommen ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
-'ids automatic rules update' => 'Automatische Regeln-Aktualisierung',
-'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelset wird heruntergeladen und entpackt ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
+'ids apply ruleset changes' => 'Regeländerungen werden übernommen. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
+'ids automatic rules update' => 'Automatische Regelaktualisierung',
+'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelsatz wird heruntergeladen und entpackt. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
 'ids enable' => 'Intrusion-Prevention-System aktivieren',
-'ids ignored hosts' => 'Ignorierte Hosts',
+'ids ignored hosts' => 'Ausnahmeliste',
 'ids log hits' => 'Gesamtanzahl der aktivierten Regeln für',
 'ids log viewer' => 'Ansicht IPS-Protokoll',
 'ids logs' => 'IPS-Protokolldateien',
-'ids monitor traffic only' => 'Netzwerk-Pakete nur überpfrüfen',
+'ids monitor traffic only' => 'Netzwerk-Pakete nur überprüfen',
 'ids monitored interfaces' => 'Überwachte Netzwerkzonen',
-'ids no network zone' => 'Mindestends eine Netzwerk-Zone muss überwacht werden!',
-'ids no ruleset available' => 'Kein Regelset verfügbar, bitte downloaden Sie eines!',
-'ids oinkcode required' => 'Für das ausgewählte Regelset wird ein Abonnement oder ein Oinkcode benötigt',
-'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Das Regelset wird gerade aktualisiert ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
-'ids ruleset settings' => 'Regelset-Einstellungen',
-'ids traffic analyze' => 'Packet-Analyse',
-'ids working' => 'Änderungen werden übernommen ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
+'ids no network zone' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Netzwerkzone aus, die überwacht werden soll',
+'ids no ruleset available' => 'Es ist kein Regelsatz verfügbar. Bitte laden Sie einen Regelsatz herunter.',
+'ids oinkcode required' => 'Für den ausgewählten Regelsatz wird ein Abonnement oder ein Oinkcode benötigt',
+'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Der Regelsatz wird gerade aktualisiert. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
+'ids ruleset settings' => 'Regelsatzeinstellungen',
+'ids working' => 'Änderungen werden übernommen. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
 'iface' => 'Iface',
 'ignore filter' => '&quot;Ignorieren&quot;-Filter',
 'ike encryption' => 'IKE Verschlüsselung:',
index f6a0ef2..ec0eca6 100644 (file)
 'idle' => 'Idle',
 'idle timeout' => 'Idle timeout (mins; 0 to disable):',
 'idle timeout not set' => 'Idle timeout not set.',
-'ids active on' => 'Active on',
 'ids apply' => 'Apply',
-'ids apply ruleset changes' => 'The ruleset changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.',
-'ids automatic rules update' => 'Automatic rules update',
-'ids download new ruleset' => 'Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.',
+'ids apply ruleset changes' => 'The ruleset changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...',
+'ids automatic rules update' => 'Automatic Rule Update',
+'ids download new ruleset' => 'Downloading and unpacking new ruleset. Please wait until all operations have completed successfully...',
 'ids enable' => 'Enable Intrusion Prevention System',
 'ids hide' => 'Hide',
-'ids ignored hosts' => 'Ignored hosts',
+'ids ignored hosts' => 'Whitelisted Hosts',
 'ids log hits' => 'Total of number of activated rules for',
-'ids log viewer' => 'IPS log viewer',
+'ids log viewer' => 'IPS Log Viewer',
 'ids logs' => 'IPS Logs',
 'ids monitor traffic only' => 'Monitor traffic only',
-'ids monitored interfaces' => 'Monitored interfaces',
-'ids no network zone' => 'At least one network zone has to be monitored!',
-'ids no ruleset available' => 'No ruleset available, please download one!',
-'ids oinkcode required' => 'The selected ruleset requires a subscription or an oinkcode',
-'ids rules update' => 'IPS rules',
-'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Ruleset update in progress ... Please wait until all operations have completed successfully.',
-'ids ruleset settings' => 'Ruleset settings',
+'ids monitored interfaces' => 'Monitored Interfaces',
+'ids no network zone' => 'Please select at least one network zone to be monitored',
+'ids no ruleset available' => 'No ruleset is available. Please download one first',
+'ids oinkcode required' => 'The selected ruleset requires a subscription or an Oinkcode',
+'ids rules update' => 'Ruleset',
+'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Ruleset update in progress. Please wait until all operations have completed successfully...',
+'ids ruleset settings' => 'Ruleset Settings',
 'ids show' => 'Show',
-'ids traffic analyze' => 'Traffic analyzing',
-'ids working' => 'Changes will be applied ... Please wait until all operations have completed successfully.',
+'ids working' => 'Changes are being applied. Please wait until all operations have completed successfully...',
 'iface' => 'Iface',
 'ignore filter' => 'Ignore filter',
 'ike encryption' => 'IKE Encryption:',