de.pl: mention technical detail regarding new not SYN packets

Since an appropriate translation of the firewall hits graph is not
possible due to limited space, mentioning "NewNotSYN" at least clarifies
the relationship between "Verworfene neue Pakete ohne SYN-Markierung
protokollieren" and "NewNotSYN".

Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller@ipfire.org>
Reviewed-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Signed-off-by: Arne Fitzenreiter <arne_f@ipfire.org>

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index a072dd80982ef7b4a3dd78d4724730200c53b1b7..05b0973a04b03c970b86d50b9a3c879bf1107ef5 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -902,7 +902,7 @@
 'drop action2' => 'Standardverhalten der (Input) Firewall',
 'drop forward' => 'Verworfene, von der Firewall weitergeleitete Pakete protokollieren',
 'drop input' => 'Verworfene eingehende Pakete protokollieren',
-'drop newnotsyn' => 'Verworfene neue Pakete ohne SYN-Markierung protokollieren',
+'drop newnotsyn' => 'Verworfene neue Pakete ohne SYN-Markierung protokollieren (NewNotSYN)',
 'drop outgoing' => 'Verworfene, von der Firewall ausgehende Pakete protokollieren',
 'drop portscan' => 'Verworfene Portscan Pakete protokollieren',
 'drop proxy' => 'Alle Pakete verwerfen, die nicht direkt an den Proxy gerichtet sind',