Add missing outgoing/groups folder to updater.