WIO: Update to Version 1.3.2 several changes in many files

[people/stevee/ipfire-2.x.git] / src / wio / lang / wio.de.pl

diff --git a/src/wio/lang/wio.de.pl b/src/wio/lang/wio.de.pl
index fd82ff00d10292c77d7045789a5a315c4df6132b..a71aefce0282a9e69ccf3668fadbb4cbe4bdd094 100644 (file)
--- a/src/wio/lang/wio.de.pl
+++ b/src/wio/lang/wio.de.pl
@@ -1,7 +1,7 @@
 %tr = (%tr,
 'wio' => 'Who Is Online?',
 'wio stat' => 'Status:',
-'wio checked' => 'zuletzt überprüft',
+'wio checked' => 'Zuletzt überprüft',
 'wio name' => 'Hostname / FQDN',
 'wio ipadress' => 'IP-Adresse',
 'wio image' => 'Zustand',
@@ -12,21 +12,21 @@
 'wio_import_csv' => 'CSV Datei',
 'wio_import_hosts' => 'Hosts Datei (var/ipfire/main/hosts)',
 'wio_import_data' => 'Einstellungen für ',
-'wio_import_data1' => ' bearbeiten:',
-'wio_import_data2' => ' importieren:',
+'wio_import_data1' => ' Bearbeiten:',
+'wio_import_data2' => ' Importieren:',
 'wio_import' => 'Importieren',
 'wio_import_info' => 'Mitteilung:',
 'wio_import_file' => 'Client(s) importieren aus:',
 'wio_import_info_csv' => 'Es gibt keine neuen Einstellungen zu importieren!',
 'wio settings' => 'Konfiguration:',
-'wio enabled' => 'aktivieren?',
+'wio enabled' => 'Aktivieren?',
 'wio min' => 'Minute(n)',
 'wio cron' => 'Zeitintervall für die Überprüfung:',
 'wio_ovpn_cron' => 'Zeitintervall für die Überprüfung des OpenVPN RW und IPSec Status:',
-'wio_save' => 'speichern',
+'wio_save' => 'Speichern',
 'wio_error' => 'Fehlermeldung:',
 'wio_info' => 'Meldung:',
-'wio_back' => 'zurück',
+'wio_back' => 'Zurück',
 'wio_use' => 'Diese Einstellungen importieren?',
 'wio_ip_error' => 'Ungültige IP-Adresse!',
 'wio_host_error' => 'Ungültiger Hostname!',
@@ -34,7 +34,7 @@
 'wio_host_empty' => 'Es wurde kein Hostname eingetragen!',
 'wio_ip_exists' => 'IP-Adresse wird schon benutzt!',
 'wio_ip_empty' => 'Es wurde keine IP-Adresse eingetragen!',
-'wio_import_fixleases' => 'DHCP Datei (var/ipfire/dhcp/fixleases)',
+'wio_import_fixleases' => 'DHCP-Datei (var/ipfire/dhcp/fixleases)',
 'wio_import_leases' => 'Einstellungen importieren:',
 'wio network' => 'Netzwerk',
 'wio_refresh' => 'alle Clients aktualisieren',
@@ -60,7 +60,7 @@
 'wio_edit_settings' => 'Client hinzufügen:',
 'wio_edit_client' => 'Client bearbeiten:',
 'wio_graphs' => 'Graphen anzeigen',
-'wio_no_graphs' => 'keine Graphen vorhanden',
+'wio_no_graphs' => 'Keine Graphen vorhanden',
 'wio_graphs_stat' => 'Diagramme für',
 'wio_vpn_con' => 'VPN - Verbindung(en):',
 'wio_wan_con' => 'WAN - Verbindung:',
@@ -74,13 +74,13 @@
 'wio_net_scan_green' => 'grünes',
 'wio_net_scan_blue' => 'blaues',
 'wio_net_scan_orange' => 'oranges',
-'wio_net_scan_run' => 'starten',
-'wio_sort_host' => 'nach Hostnamen (FQDN) sortieren',
-'wio_sort_ip' => 'nach IP Adressen sortieren',
+'wio_net_scan_run' => 'Starten',
+'wio_sort_host' => 'Nach Hostnamen (FQDN) sortieren',
+'wio_sort_ip' => 'Nach IP Adressen sortieren',
 'wio_logging' => 'Logging (/var/log/messages) aktivieren?',
 'wio_no_image' => 'KEIN STATUS',
 'wio_ovpn_con' => 'OpenVPN - Verbindung(en):',
-'wio_ovpn_connected' => 'verbunden seit',
+'wio_ovpn_connected' => 'Verbunden seit',
 'wio_wan_up' => 'VERBUNDEN',
 'wio_wan_down' => 'GETRENNT',
 'wio_n2n' => 'Netz-zu-Netz Verbindung',
@@ -96,17 +96,17 @@
 'wio_hwaddress' => 'HW-Adresse',
 'wio_iface' => 'Schnittstelle',
 'wio_client_enable' => 'Client aktivieren?',
-'wio_ping_send' => 'überprüfen per',
+'wio_ping_send' => 'Ã\9cberprüfen per',
 'wio_link_open' => 'Link öffnen per',
 'enable disable client' => 'Client aktivieren oder deaktivieren',
 'wio_client_on' => 'Überwachung aktiviert (klicken, um zu deaktivieren)',
 'wio_client_off' => 'Überwachung deaktiviert (klicken, um zu aktivieren)',
 'wio_webinterface' => 'LINK',
 'wio_webinterface_link' => 'Link öffnen',
-'wio_ip' => 'überprüfen per IP aktiviert',
-'wio_fqdn' => 'überprüfen per FQDN aktiviert',
-'wio_ip_on' => 'überprüfen per IP aktiviert (klicken, um per FQDN zu aktivieren)',
-'wio_fqdn_on' => 'überprüfen per FQDN aktiviert (klicken, um per IP zu aktivieren)',
+'wio_ip' => 'Ã\9cberprüfen per IP aktiviert',
+'wio_fqdn' => 'Ã\9cberprüfen per FQDN aktiviert',
+'wio_ip_on' => 'Ã\9cberprüfen per IP aktiviert (klicken, um per FQDN zu aktivieren)',
+'wio_fqdn_on' => 'Ã\9cberprüfen per FQDN aktiviert (klicken, um per IP zu aktivieren)',
 'wio_client_add' => 'Eingaben anwenden',
 'wio_config' => 'Client(s) konfigurieren:',
 'wio_settings_msg' => 'Einstellungen bearbeiten:',
@@ -117,8 +117,8 @@
 'wio_add' => 'Client hinzufügen:',
 'wio_no_add' => 'Client ist vorhanden',
 'wio_id' => '#',
-'wio_online' => 'online',
-'wio_offline' => 'offline',
+'wio_online' => 'Online',
+'wio_offline' => 'Offline',
 'wio_status' => 'WIO Client-Status',
 'wio_mail_style' => 'WIO Client Statusmails versenden als',
 'wio_mail_smail' => 'Sammelmail',
@@ -127,13 +127,13 @@
 'wio_edit_set' => 'Konfiguration',
 'wio_service' => 'Service:',
 'wio_dyndns_success' => 'DynDNS IP ermittelt und eingetragen!',
-'wio_remove_all' => 'alle Clients löschen',
+'wio_remove_all' => 'Alle Clients löschen',
 'wio_remove_all_hint' => 'Möchten Sie wirklich alle Clients löschen?',
 'wio_remove_client' => 'Client löschen',
 'wio_remove_client_hint' => 'Möchten Sie den Client wirklich löschen?',
 'wio_arp_table_entries' => 'Client aus der ARP-Tabelle hinzufügen:',
-'wio_activ' => 'aktiv',
-'wio_check' => 'prüfen',
+'wio_activ' => 'Aktiv',
+'wio_check' => 'Prüfen',
 'wio_common_name' => 'Remote Host / IP',
 'wio_msg_left' => 'Das',
 'wio_msg_green' => 'grüne',
@@ -142,7 +142,7 @@
 'wio_msg_center' => 'Netzwerk an',
 'wio_msg_right' => 'wird durchsucht.',
 'wio_msg_hint' => 'Einen Moment bitte ...',
-'wio_last_update' => 'zuletzt aktualisiert',
+'wio_last_update' => 'Zuletzt aktualisiert',
 'wio_disable_hint' => 'Achtung! Es werden alle Einstellungen incl. der zu überprüfenden Clients zurückgesetzt!',
 'wio_clientremark' => 'Anmerkung anzeigen?',
 'wio_already_running' => 'Die Prüfung wird bereits durchgeführt!',
@@ -154,4 +154,6 @@
 'wio_answer' => 'Antwort',
 'wio_answer_time' => 'Antwortzeit',
 'wio_scriptruntime' => 'Scriptlaufzeit',
+'wio_show_table_off' => 'Tabelle ausblenden',
+'wio_show_table_on' => 'Tabelle einblenden',
 );