Merge branch 'fifteen' of ssh://git.ipfire.org/pub/git/ipfire-2.x into fifteen-layout

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 90128884b8b1befe1e9152b6281ebc2eb75a8df8..2dd6f02523f4a0ea55dfc4724a41c17062d933b0 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -749,8 +749,8 @@
 'download pkcs12 file' => 'PKCS12-Datei herunterladen',
 'download root certificate' => 'Root-Zertifikat herunterladen',
 'dpd action' => 'Aktion für Dead Peer Detection',
-'dpd timeout' => 'DPD Zeitüberschreitung',
-'dpd delay' => 'DPD Verzögerung',
+'dpd delay' => 'Verzögerung',
+'dpd timeout' => 'Zeitüberschreitung',
 'driver' => 'Treiber',
 'drop action' => 'Standardverhalten der (Forward) Firewall in Modus "Blocked"',
 'drop action1' => 'Standardverhalten der (Outgoing) Firewall in Modus "Blocked"',
@@ -1211,6 +1211,8 @@
 'invalid input for dhcp dns' => 'Ungültige Eingabe für DHCP DNS',
 'invalid input for dhcp domain' => 'Ungültige Eingabe für DHCP Domain',
 'invalid input for dhcp wins' => 'Ungültige Eingabe für DHCP WINS',
+'invalid input for dpd delay' => 'Ungültige Eingabe für DPD-Verzögerung',
+'invalid input for dpd timeout' => 'Ungültige Eingabe für DPD-Zeitüberschreitung',
 'invalid input for e-mail address' => 'Ungültige Eingabe für die E-mail Adresse',
 'invalid input for esp keylife' => 'Ungültige Eingabe für ESP Schlüssel-Lebensdauer',
 'invalid input for hostname' => 'Ungültige Eingabe für Hostname',
@@ -1267,8 +1269,10 @@
 'ipfire side is invalid' => 'IPFire Seite ist ungültig.',
 'ipfires hostname' => 'IPFire\'s Hostname',
 'ipinfo' => 'IP-Info',
+'ipsec network' => 'IPsec-Netzwerke',
 'iptable rules' => 'IPTable-Regeln',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
+'ipsec network' => 'IPsec-Netzwerke',
 'iptnats' => 'IPTable Network Address Translation',
 'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
@@ -1534,6 +1538,7 @@
 'openvpn fragment allowed with udp' => '"fragment" kann nur in Kombination mit dem UDP-Protokoll genutzt werden.',
 'openvpn log' => 'OpenVPN Log',
 'openvpn mssfix allowed with udp' => '"mssfix" kann nur in Kombination mit dem UDP-Protokoll genutzt werden.',
+'openvpn network' => 'OpenVPN-Netzwerke',
 'openvpn prefix local subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim lokalen Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',
 'openvpn prefix openvpn subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim OpenVPN-Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',
 'openvpn prefix remote subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim entfernten Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',