Firewall: Bugfix - when using addressgroups with mac addresses in source, the mac...

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index c93234bf394b6ed79cb53f87567862780c919b47..6fa813a9fff20393b0d8e27d9f51cd433fb7f218 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -959,6 +959,7 @@
 'fwdfw from' => 'Von:',
 'fwdfw hint ip1' => 'Die zuletzt erzeugte Regel mag eventuell niemals zutreffen, da sich Quelle und Ziel überlappen.',
 'fwdfw hint ip2' => 'Bitte überprüfen Sie, ob diese Regel Sinn macht: ',
 'fwdfw from' => 'Von:',
 'fwdfw hint ip1' => 'Die zuletzt erzeugte Regel mag eventuell niemals zutreffen, da sich Quelle und Ziel überlappen.',
 'fwdfw hint ip2' => 'Bitte überprüfen Sie, ob diese Regel Sinn macht: ',

+'fwdfw hint mac' => 'Sie nutzen MAC-Adressen in der Zielgruppe. Diese werden bei der Regelerstellung übersprungen.',

 'fwdfw iface' => 'Interface',
 'fwdfw ipsec network' => 'IPsec-Netzwerke:',
 'fwdfw log' => 'Log',
 'fwdfw iface' => 'Interface',
 'fwdfw ipsec network' => 'IPsec-Netzwerke:',
 'fwdfw log' => 'Log',


@@ -988,7 +989,7 @@
 'fwdfw sourceip' => 'Quelladresse (IP/MAC-Adresse oder Netzwerk):',
 'fwdfw std network' => 'Standard Netzwerke:',
 'fwdfw target' => 'Ziel',
 'fwdfw sourceip' => 'Quelladresse (IP/MAC-Adresse oder Netzwerk):',
 'fwdfw std network' => 'Standard Netzwerke:',
 'fwdfw target' => 'Ziel',

-'fwdfw targetip' => 'Zieladresse (IP/MAC-Adresse oder Netzwerk):',
+'fwdfw targetip' => 'Zieladresse (IP-Adresse oder Netzwerk):',

 'fwdfw till' => 'Bis:',
 'fwdfw time' => 'Zeitrahmen',
 'fwdfw timeframe' => 'Zeitrahmen hinzufügen',
 'fwdfw till' => 'Bis:',
 'fwdfw time' => 'Zeitrahmen',
 'fwdfw timeframe' => 'Zeitrahmen hinzufügen',