Merge branch 'next' of https://github.com/ipfire/ipfire-2.x into feature_firewalllog_...

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index ea56e72759f36a75a56fe80f986e3ec33f2966be..acb1bb4530771ae9794ccbce45c705344484c6e2 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -481,8 +481,10 @@
 'ccd err iroute' => 'Netzadresse für Route ungültig.',
 'ccd err irouteexist' => 'Diese Route wird bereits verwendet.',
 'ccd err isipsecnet' => 'Diese Subnetzadresse wird bereits für ein IPsec-Netzwerk verwendet.',
-'ccd err isovpnnet' => 'Subnetzadresse wird für bereits für den OpenVPN-Server verwendet!',
-'ccd err issubnet' => 'Subnetzadresse wird bereits verwendet.',
+'ccd err isipsecrw' => 'Diese Subnetzadresse wird bereits für das IPsec-RW Netz verwendet.',
+'ccd err isovpnn2n' => 'Die Subnetzadresse wird für bereits für eine OpenVPN Netz-zu-Netz-Verbindung verwendet.',
+'ccd err isovpnnet' => 'Die Subnetzadresse wird für bereits für den OpenVPN-Server verwendet.',
+'ccd err issubnet' => 'Die Subnetzadresse wird bereits verwendet.',
 'ccd err name' => 'Es muss ein Name angegeben werden.',
 'ccd err nameexist' => 'Name existiert bereits.',
 'ccd err netadr' => 'Subnetzadresse ist ungültig oder Bereich zu groß.',
@@ -818,6 +820,7 @@
 'enter ack class' => 'Legen Sie hier die ACK-Klasse fest <br /> und klicken Sie danach auf <i>Speichern</i>.',
 'enter data' => 'Geben Sie die Daten ein <br /> und klicken Sie danach auf <i>Speichern</i>.',
 'entropy' => 'Entropie',
+'entropy graphs' => 'Entropiegraphen',
 'err bk 1' => 'Fehler beim Erzeugen des Archivs',
 'err bk 10 password' => 'Fehler beim Datensicherungs-Passwort',
 'err bk 2 key' => 'Fehler beim Erzeugen der Schlüsseldatei',
@@ -1011,6 +1014,7 @@
 'fwdfw use srcport' => 'Quellport:',
 'fwdfw use srv' => 'Zielport:',
 'fwdfw useless rule' => 'Diese Regel ist nicht sinnvoll.',
+'fwdfw warn1' => 'Dies kann dazu führen, dass Firewallregeln auf Netze angewendet werden, für die sie nicht gedacht sind.',
 'fwdfw wd_fri' => 'Fr',
 'fwdfw wd_mon' => 'Mo',
 'fwdfw wd_sat' => 'Sa',
@@ -1137,6 +1141,7 @@
 'harddisk temperature' => 'Festplattentemperatur',
 'harddisk temperature graphs' => 'HDD-Diagramme',
 'hardware graphs' => 'Hardware-Diagramme',
+'hardware support' => 'Hardware-Unterstützung',
 'hdd temperature in' => 'Festplattentemperatur in',
 'help' => 'Hilfe',
 'high' => 'Hoch',
@@ -1512,6 +1517,7 @@
 'no eciadsl synch.bin file' => 'Keine ECI ADSL Datei synch.bin vorhanden. Bitte hochladen.',
 'no filter pass' => 'Legen Sie hier die Standardklassen fest durch die nicht-gefilterte Pakete gehen.',
 'no fritzdsl driver' => 'Kein Fritz!DSL-Treiber vorhanden. Bitte hochladen.',
+'no hardware random number generator' => 'Dieses System hat keine Entropiequelle.',
 'no information available' => 'Keine Informationen verfügbar.',
 'no log selected' => 'kein Log ausgewählt',
 'no modem selected' => 'Kein Modem ausgewählt',
@@ -1982,6 +1988,8 @@
 'swap usage per' => 'Nutzung von Auslagerungsspeicher (Swap) pro',
 'system' => 'System',
 'system graphs' => 'System-Diagramme',
+'system has hwrng' => 'Dieses System hat einen Hardware-Zufallszahlengenerator.',
+'system has rdrand' => 'Dieses System unterstützt Intel(R) RDRAND.',
 'system information' => 'Systeminformationen',
 'system log viewer' => 'Betrachter der System-Logdateien',
 'system logs' => 'System-Logdateien',