Update translations.

[people/teissler/ipfire-2.x.git] / langs / fr / cgi-bin / fr.pl

diff --git a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
index a537459b26a6f36cc21b8272690ccea2e5a97a6b..e91191d8a19f8b5e096eec9b4744871ec003edd1 100644 (file)
--- a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
+++ b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
@@ -1340,10 +1340,14 @@
 'ovpn config' => 'OVPN-Config',
 'ovpn device' => 'Périphérique OpenVPN :',
 'ovpn dl' => 'Télécharger OVPN-Config',
+'ovpn errmsg green already pushed' => 'La route pour le r?seau green est toujours activ?e',
+'ovpn errmsg invalid ip or mask' => 'Adresse ou masque de sous-r?seau invalide',
 'ovpn log' => 'OVPN-Log',
 'ovpn on blue' => 'OpenVPN sur BLEU',
 'ovpn on orange' => 'OpenVPN sur ORANGE',
 'ovpn on red' => 'OpenVPN sur RED',
+'ovpn routes push' => 'Routes (une par ligne):',
+'ovpn routes push options' => 'Options de Route push',
 'ovpn server status' => 'Statut actuel du serveur OpenVPN :',
 'ovpn subnet' => 'Sous-réseau OpenVPN (c.a.d. 10.0.10.0/255.255.255.0)',
 'ovpn subnet is invalid' => 'Sous-réseau OpenVPN non valide.',
@@ -1364,10 +1368,6 @@
 'ovpn_processprioVH' => 'Très haute',
 'ovpnstatus log' => 'Journal statut OVPN',
 'ovpnsys log' => 'Journal système OVPN',
-'ovpn routes push options' => 'Options de Route push',
-'ovpn routes push' => 'Routes (une par ligne):',
-'ovpn errmsg invalid ip or mask' => 'Adresse ou masque de sous-r?seau invalide',
-'ovpn errmsg green already pushed' => 'La route pour le r?seau green est toujours activ?e',
 'package failed to install' => 'L\'installation du paquet a échoué.',
 'pagerefresh' => 'La page est entrain d\'être rafraichie, veuillez attendre.',
 'pakfire accept all' => 'Voulez-vous installer tout les paquets?',