X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fteissler%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=html%2Fcgi-bin%2Fmedia.cgi;h=4c94d1c8dd8b3d6b4cf8bf111da885c109329e24;hp=7e8e32eeae848a96e0def3f7b00159287c8fda69;hb=dd73ef846e9b75c52da993044c0bbba67dc8f7f6;hpb=5ee7500e597d88199b82195f1301712f9179466b

diff --git a/html/cgi-bin/media.cgi b/html/cgi-bin/media.cgi
index 7e8e32eea..4c94d1c8d 100644
--- a/html/cgi-bin/media.cgi
+++ b/html/cgi-bin/media.cgi
@@ -152,7 +152,7 @@ END
 
 	for(my $i = 1; $i <= $#iostat1; $i++){
 		if ( $i eq '1' ){
-			print "<tr><td align='center' class='boldbase'><b>$Lang::tr{'device'}</b></td><td align='center' class='boldbase'><b>MB read</b></td><td align='center' class='boldbase'><b>MB writen</b></td></tr>";
+			print "<tr><td align='center' class='boldbase'><b>$Lang::tr{'device'}</b></td><td align='center' class='boldbase'><b>$Lang::tr{'MB read'}</b></td><td align='center' class='boldbase'><b>$Lang::tr{'MB written'}</b></td></tr>";
 		}else{
 			print "<tr><td align='center'>$iostat1[$i]</td><td align='center'>$iostat2[$i]</td><td align='center'>$iostat3[$i]</td></tr>";
 		}
@@ -206,9 +206,9 @@ sub diskbox {
 
 		if ( $status[1]=~/standby/){
 			my $ftime = localtime((stat("/var/run/hddshutdown-$disk"))[9]);
-			print"<b>Disk $disk status:<font color='#FF0000'>".$status[1]."</font></b> ($Lang::tr{'since'} $ftime)";
+			print"<b>Disk $disk status:<span style='color:#FF0000'>".$status[1]."</b> ($Lang::tr{'since'} $ftime)";
 		}else{
-			print"<b>Disk $disk status:<font color='#00FF00'>".$status[1]."</font></b>";
+			print"<b>Disk $disk status:<span style='color:#00FF00'>".$status[1]."</b>";
 		}
 	}