X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fteissler%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=langs%2Fde%2Fcgi-bin%2Fde.pl;h=f9814d57999a60c682a74da09192a372c05244a0;hp=a2a9e1e76e14cfaa2da709273c4b82e573131e4c;hb=d9949d4dd18789f18c21867cc3b7c6bbe3ba2801;hpb=c65c1facb42a0519f810534548be7ee9d989cd51 diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl index a2a9e1e76..f9814d579 100644 --- a/langs/de/cgi-bin/de.pl +++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl @@ -187,6 +187,7 @@ 'advproxy banned mac clients' => 'Gesperrte MAC-Adressen (eine pro Zeile)', 'advproxy cache management' => 'Cacheverwaltung', 'advproxy cache replacement policy' => 'Cache Ersetzungsrichtlinie', +'advproxy cache-digest' => 'Cache-Digest-Erstellung aktivieren', 'advproxy chgwebpwd ERROR' => 'F E H L E R :', 'advproxy chgwebpwd SUCCESS' => 'E R F O L G :', 'advproxy chgwebpwd change password' => 'Passwort ändern', @@ -223,13 +224,13 @@ 'advproxy errmsg invalid mac' => 'Ungültige MAC-Adresse', 'advproxy errmsg invalid pdc' => 'Ungültiger Hostname für den Primary Domain Controller', 'advproxy errmsg invalid proxy port' => 'Ungültiger Proxy-Port', -'advproxy errmsg invalid upstream proxy' => 'Ungültige IP für Upstream-Proxy', +'advproxy errmsg invalid upstream proxy' => 'Ungültige IP/Hostname für Upstream-Proxy', 'advproxy errmsg invalid upstream proxy username or password setting' => 'Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort für Upstream Proxy', 'advproxy errmsg invalid user' => 'Benutzername existiert nicht', 'advproxy errmsg ldap base dn' => 'LDAP base DN erforderlich', 'advproxy errmsg ldap bind dn' => 'LDAP bind DN Benutzername und Passwort erforderlich', 'advproxy errmsg ldap port' => 'Ungültige LDAP-Portnummer', -'advproxy errmsg ldap server' => 'Ungültige IP-Adresse für den LDAP-Server', +'advproxy errmsg ldap server' => 'Ungültige IP-Adresse/Hostname für den LDAP-Server', 'advproxy errmsg max userip' => 'Ungültige Anzahl von IP-Adressen pro Benutzer', 'advproxy errmsg mem cache size' => 'Ungültiger Wert für die Größe des RAM-Cachespeichers', 'advproxy errmsg no browser' => 'Mindestens ein Browser oder Client muss für den Web-Zugriff zugelassen sein', @@ -322,6 +323,11 @@ 'advproxy web browser' => 'Web-Browser', 'advproxy wednesday' => 'Mit', 'again' => 'Wiederholung:', +'age second' => 'Sekunde', +'age seconds' => 'Sekunden', +'age shour' => 'Std.', +'age sminute' => 'Min.', +'age ssecond' => 'Sek.', 'aktiv' => 'aktiv', 'album' => 'Album', 'alcatelusb help' => 'Um das Speedtouch-USB-Modem zu verwenden, müssen Sie die Firmware in Ihre IPFire Box hochladen. Bitte laden Sie das Embedded Firmware Paket von speedtouch.com herunter, entpacken es und laden dann die passende Datei für Ihr Modem hoch: KQD6_3.xxx für Revisionsnummern <4 oder ZZZL_3.xxx für Rev.=4 mittels des unten angegebenen Formulars.', @@ -520,7 +526,6 @@ 'clock last synchronized at' => 'Die Uhr wurde zuletzt synchronisiert um', 'comment' => 'Kommentar', 'common name' => 'Gemeinsamer Name', -'community rules' => 'Emergingthreats.net Community Rules', 'comp-lzo' => 'LZO-Kompression', 'compression' => 'Kompression:', 'computer to modem rate' => 'Übertragungsrate zwischen Computer und Modem:', @@ -709,6 +714,13 @@ 'dns saved txt' => 'Die beiden eingegebenen DNS-Server-Adressen wurde erfolgreich gespeichert.
Um die Änderung wirksam zu machen, müssen Sie neustarten oder wiederverbinden!', 'dns server' => 'DNS Server', 'dns title' => 'Domain Name System', +'dnsforward' => 'DNS-Weiterleitung', +'dnsforward add a new entry' => 'Neuen Eintrag hinzufügen:', +'dnsforward configuration' => 'Einstellungen für DNS Weiterleitung', +'dnsforward edit an entry' => 'Existierenden Eintrag bearbeiten:', +'dnsforward entries' => 'Aktuelle Einträge:', +'dnsforward forward_server' => 'DNS-Server', +'dnsforward zone' => 'Zone', 'do not log this port list' => 'Verwerfe diese Port-Liste kurz bevor sie protokolliert werden (reduziert Protokollgröße)', 'dod' => 'Dial-on-Demand-Modus', 'dod for dns' => 'Dial-on-Demand für DNS:', @@ -1400,7 +1412,7 @@ 'ovpn on blue' => 'OpenVPN auf BLAU', 'ovpn on orange' => 'OpenVPN auf ORANGE', 'ovpn on red' => 'OpenVPN auf ROT', -'ovpn routes push' => 'Routen (eine pro Zeile)', +'ovpn routes push' => 'Routen (eine pro Zeile) z.b. 192.168.10.0/255.255.255.0 192.168.20.0/24', 'ovpn routes push options' => 'Route push Optionen', 'ovpn server status' => 'OpenVPN-Server-Status', 'ovpn subnet' => 'OpenVPN-Subnetz (z.B. 10.0.10.0/255.255.255.0)', @@ -1523,6 +1535,7 @@ 'psk' => 'PSK', 'pulse' => 'Puls', 'pulse dial' => 'Pulswahl:', +'qos enter bandwidths' => 'Bitte geben Sie ihre Downstream- und Upstream-Bandbreite an!', 'qos graphs' => 'Qos Diagramme', 'qos warning' => 'Die Regel muss wieder gespeichert werden, ansonsten wird sie verworfen!', 'quick playlist' => 'Quick Playlist', @@ -1784,6 +1797,59 @@ 'tone' => 'Ton', 'tone dial' => 'Tonwahl:', 'too long 80 char max' => ' ist zu lang, es sind maximal 80 Zeichen erlaubt', +'tor' => 'Tor', +'tor 0 = disabled' => '0 = deaktiviert', +'tor accounting' => 'Accounting', +'tor accounting bytes' => 'Traffic (empfangen/gesendet)', +'tor accounting bytes left' => 'übrig', +'tor accounting interval' => 'Intervall (UTC)', +'tor accounting limit' => 'Übertragungslimit (MB)', +'tor accounting period' => 'Accounting-Periode', +'tor accounting period daily' => 'täglich', +'tor accounting period monthly' => 'monatlich', +'tor accounting period weekly' => 'wöchentlich', +'tor acls' => 'Zugriffskontrolle', +'tor allowed subnets' => 'Erlaubte Subnetze (eins pro Zeile)', +'tor bandwidth burst' => 'Max. Spitzenwert (Burst)', +'tor bandwidth rate' => 'Max. Bandbreite', +'tor bandwidth settings' => 'Bandbreiteneinstellungen', +'tor bandwidth unlimited' => 'unlimitiert', +'tor common settings' => 'Einstellungen', +'tor configuration' => 'Tor-Konfiguration', +'tor connected relays' => 'Verbundene Relays', +'tor contact info' => 'Kontaktinformationen', +'tor daemon' => 'Daemon', +'tor directory port' => 'Directory-Port', +'tor enabled' => 'Tor einschalten', +'tor errmsg invalid accounting limit' => 'Ungültiges Accounting-Limit', +'tor errmsg invalid directory port' => 'Ungültiger Directory-Port', +'tor errmsg invalid ip or mask' => 'Ungültiges IP-Subnetz', +'tor errmsg invalid relay address' => 'Ungültige Relay-Adresse', +'tor errmsg invalid relay name' => 'Ungültiger Relay-Nickname', +'tor errmsg invalid relay port' => 'Ungültiger Relay-Port', +'tor errmsg invalid socks port' => 'Ungültiger SOCKS-Port', +'tor exit country' => 'Exit-Land', +'tor exit country any' => 'Beliebig', +'tor exit nodes' => 'Exit-Nodes', +'tor relay address' => 'Relay-Adresse', +'tor relay configuration' => 'Tor-Relay-Konfiguration', +'tor relay enabled' => 'Tor-Relay einschalten', +'tor relay external address' => 'Externe Relay-Adresse', +'tor relay fingerprint' => 'Relay-Fingerabdruck', +'tor relay mode' => 'Relay-Modues', +'tor relay mode bridge' => 'Bridge', +'tor relay mode exit' => 'Exit-Node', +'tor relay mode private bridge' => 'private Bridge', +'tor relay mode relay' => 'Nur Relay', +'tor relay nickname' => 'Relay-Nickname', +'tor relay port' => 'Relay-Port', +'tor service' => 'Tor-Service', +'tor socks port' => 'SOCKS-Port', +'tor stats' => 'Statistiken', +'tor traffic limit hard' => 'Das Übertragungslimit wurde erreicht.', +'tor traffic limit soft' => 'Das Übertragungslimit wurde fast erreicht. Es werden keine neuen Verbindungen akzeptiert.', +'tor traffic read written' => 'Gesamter Traffic (empfangen/gesendet)', +'tor use exit nodes' => 'Nur diese Exit-Nodes benutzen (eins pro Zeile)', 'total connection time' => 'Verbindungszeit', 'total hits for log section' => 'Gesamte Treffer für Log Sektion', 'traffic back' => 'Zurück', @@ -1894,6 +1960,8 @@ 'updxlrtr source' => 'Quelle', 'updxlrtr source checkup' => 'Quellenprüfung', 'updxlrtr source checkup schedule' => 'Zeitplanung der Quellenprüfung', +'updxlrtr sources' => 'Quellen', +'updxlrtr standard view' => 'Standard-Ansicht', 'updxlrtr statistics' => 'Statistik', 'updxlrtr statistics by source' => 'Statistik pro Quelle', 'updxlrtr summary' => 'Zusammenfassung', @@ -1925,7 +1993,9 @@ 'upstream password' => 'Proxy-Passwort:', 'upstream proxy host:port' => 'Vorgelagerter Proxy (hostname:port)', 'upstream username' => 'Proxy-Benutzername:', +'uptime' => 'Betriebszeit', 'uptime and users' => 'Uptime und Benutzer:', +'uptime load average' => 'Systemlast', 'url filter' => 'URL-Filter', 'urlfilter access' => 'Zugriff', 'urlfilter activity detection' => 'Aktivitätserkennung', @@ -2051,6 +2121,7 @@ 'urlfilter quota restart message' => 'Hinweis: Beim Neustart des URL-Filters werden die Zähler für alle Benutzer zurückgesetzt', 'urlfilter quota time error' => 'Ungültiger Wert für Zeitkontingent', 'urlfilter quota user error' => 'Mindestens ein Benutzername erforderlich', +'urlfilter redirect template' => 'Sperrseitenvorlage', 'urlfilter redirectpage' => 'Leite zu dieser URL um', 'urlfilter remove file' => 'Datei aus der Ablage entfernen', 'urlfilter renewal' => 'Erneuerung', @@ -2201,14 +2272,45 @@ 'wireless config added' => 'Wireless-Konfiguration hinzugefügt', 'wireless config changed' => 'Wireless-Konfiguration geändert', 'wireless configuration' => 'Wireless-Konfiguration', +'wlan client' => 'WLAN-Client', +'wlan client advanced settings' => 'Erweiterte Einstellungen', +'wlan client and' => 'und', +'wlan client bssid' => 'BSSID', +'wlan client ccmp' => 'CCMP', +'wlan client configuration' => 'WLAN-Client-Konfiguration', +'wlan client disconnected' => 'Nicht verbunden', +'wlan client duplicate ssid' => 'Doppelte SSID', +'wlan client edit entry' => 'Verbindung bearbeiten', +'wlan client encryption' => 'Verschlüsselung', +'wlan client encryption none' => 'Keine', +'wlan client encryption wep' => 'WEP', +'wlan client encryption wpa' => 'WPA', +'wlan client encryption wpa2' => 'WPA2', +'wlan client group cipher' => 'Gruppenchiffre', +'wlan client group key algorithm' => 'GKA', +'wlan client invalid key length' => 'Ungültige Schlüssellänge.', +'wlan client new entry' => 'Neue WLAN-Client-Konfiguration erstellen', +'wlan client new network' => 'Neues Netzwerk', +'wlan client pairwise cipher' => 'Paarweise Chiffre', +'wlan client pairwise key algorithm' => 'PKA', +'wlan client pairwise key group key' => 'Paarweise-/Gruppenschlüssel', +'wlan client psk' => 'Schlüssel', +'wlan client ssid' => 'SSID', +'wlan client tkip' => 'TKIP', +'wlan client wpa mode' => 'WPA-Modus', +'wlan client wpa mode all' => 'Automatisch', +'wlan client wpa mode ccmp ccmp' => 'CCMP-CCMP', +'wlan client wpa mode ccmp tkip' => 'CCMP-TKIP', +'wlan client wpa mode tkip tkip' => 'TKIP-TKIP', 'wlanap access point' => 'Access Point', 'wlanap channel' => 'Kanal', +'wlanap country' => 'Ländercode', 'wlanap debugging' => 'Debugging', 'wlanap del interface' => 'Ausgewähltes Interface zurücksetzen?', 'wlanap encryption' => 'Verschlüsselung', 'wlanap informations' => 'Informationen', 'wlanap interface' => 'Interface übernehmen', -'wlanap invalid wpa' => 'Ungültige Länge in WPA-Passphrase. Muss zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein.', +'wlanap invalid wpa' => 'Ungültige Länge in WPA-Passphrase. Muss zwischen 8 und 63 ASCII-Zeichen lang sein.', 'wlanap link dhcp' => 'Wireless Lan DHCP-Einstellungen', 'wlanap link wireless' => 'Wireless Lan Clients freischalten', 'wlanap no interface' => 'Ausgewähltes Interface ist keine WLAN-Karte!',