X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fteissler%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=langs%2Fde%2Finstall%2Flang_de.c;h=193e3f501d842b6b16921b1792c903acb9de7234;hp=1168c56e600b7f84668d11e135230a334e249c8d;hb=8070d8e52506e4ce5b93c975d6aab8329841f856;hpb=a5997a4c5f16ebec4f9b75f098e0123ae6c199df diff --git a/langs/de/install/lang_de.c b/langs/de/install/lang_de.c index 1168c56e6..193e3f501 100644 --- a/langs/de/install/lang_de.c +++ b/langs/de/install/lang_de.c @@ -1,7 +1,7 @@ /* * German (de) Data File * - * This file is part of the IPCop Firewall. + * This file is part of the IPFire. * * IPCop is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -17,6 +17,10 @@ * along with IPCop; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA * + * (c) IPFire Team + * + * based on work of SmoothWall and IPCop + * * (c) The SmoothWall Team * * IPCop translation @@ -428,7 +432,7 @@ char *de_tr[] = { /* TR_SETTING_SETUP_PASSWORD */ "Setze 'setup'-Passwort...", /* TR_SETUP_FINISHED */ -"Das Setup ist vollständig beendet. Drücken Sie Ok für den Neustart.", +"Das Setup ist vollständig beendet. Drücken Sie Ok.", /* TR_SETUP_NOT_COMPLETE */ "Das erste Setup wurde nicht vollständig durchgeführt. Sie müssen Setup vollständig beenden; dies können Sie durch Ausführen von Setup in der Shell nachholen.", /* TR_SETUP_PASSWORD */ @@ -557,5 +561,20 @@ char *de_tr[] = { "Nein", /* TR_AS */ "als", +/* TR_IGNORE */ +"Ignorieren", +/* TR_PPP_DIALUP */ +"PPP Einwahl (PPPoE, Modem, ATM ...)", +/* TR_DHCP */ +"DHCP", +/* TR_DHCP_STARTSERVER */ +"Starte den DHCP-Server ...", +/* TR_DHCP_STOPSERVER */ +"Stoppe den DHCP-Server ...", +/* TR_LICENSE_ACCEPT */ +"Ich akzeptiere diese Lizens.", +/* TR_LICENSE_NOT_ACCEPTED */ +"Die Lizens wurde nicht akzeptiert. Abbruch!", + };