Fix spelling of 'iptables'.
authorMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Mon, 2 Sep 2013 20:35:05 +0000 (22:35 +0200)
committerMichael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Mon, 2 Sep 2013 20:35:05 +0000 (22:35 +0200)
langs/de/cgi-bin/de.pl
langs/en/cgi-bin/en.pl
langs/es/cgi-bin/es.pl
langs/fr/cgi-bin/fr.pl
langs/nl/cgi-bin/nl.pl
langs/pl/cgi-bin/pl.pl
langs/ru/cgi-bin/ru.pl

index c054b0c84585d71639b1895d7a82f3ac28870c59..e36709d6c7dcd9ed520b6c848a782c0e19d78b1b 100644 (file)
 'connection closed' => 'Nicht Verbunden...',
 'connection debugging' => 'Verbindungs-Debugging',
 'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und -kontrolle:',
-'connection tracking' => 'IPTables-Verbindungsverfolgung',
+'connection tracking' => 'iptables-Verbindungsverfolgung',
 'connection type' => 'Verbindungstyp',
 'connection type is invalid' => 'Verbindungstyp ist ungültig',
 'connections' => 'Verbindungen',
 'iptable rules' => 'IPTable-Regeln',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
 'iptnats' => 'IPTable Network Address Translation',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Zusätzliche ISDN-Einstellungen:',
 'isdn1' => 'Einfaches ISDN',
index c38ba962876e15b4d3df21d405bc3c68a0e5b36a..db8ad03fc80fdf4e37e03cd1202618d03630513b 100644 (file)
 'connection closed' => 'Not connected...',
 'connection debugging' => 'Connection debugging',
 'connection status and controlc' => 'Connection status and control:',
-'connection tracking' => 'IPTables Connection Tracking',
+'connection tracking' => 'iptables Connection Tracking',
 'connection type' => 'Connection Type',
 'connection type is invalid' => 'Connection type is invalid.',
 'connections' => 'Connections',
 'iptable rules' => 'IPTable rules',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
 'iptnats' => 'IPTable Network Address Translation',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Additional ISDN settings:',
 'isdn1' => 'Single ISDN',
index 1c43e33b17f4803e0c6472e3e94dd23732e4c7d3..edb8be0b529bee84fa8c45f0c474f401a07f5dd4 100644 (file)
 'connection closed' => 'No conectado…',
 'connection debugging' => 'Depurado de conexión',
 'connection status and controlc' => 'Control y Status de conexión:',
-'connection tracking' => 'Rastreo de conexión IPTables',
+'connection tracking' => 'Rastreo de conexión iptables',
 'connection type' => 'Tipo de conexión',
 'connection type is invalid' => 'Tipo de conexión no es válido',
 'connections' => 'Conexiones',
 'ipinfo' => 'Información IP',
 'iptable rules' => 'Reglas de IPTable',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
-'iptnats' => 'IPTables NAT',
-'ipts' => 'IPTables',
+'iptnats' => 'iptables NAT',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Configuraciones adicionales ISDN:',
 'isdn1' => 'ISDN simple',
index e91191d8a19f8b5e096eec9b4744871ec003edd1..9f2e7857efd12da780ca72247683ca6210276824 100644 (file)
 'connection closed' => 'Non connecté...',
 'connection debugging' => 'Déboggage de la connexion',
 'connection status and controlc' => 'Etat et contrôle de connexion :',
-'connection tracking' => 'Surveillance des connexions IPTables',
+'connection tracking' => 'Surveillance des connexions iptables',
 'connection type' => 'Type de Connexion',
 'connection type is invalid' => 'Le type de connexion est non valide.',
 'connections' => 'Connexions',
 'iptable rules' => 'Règles IPTable',
 'iptmangles' => 'Mangles IPTable',
 'iptnats' => 'Traduction d\'adresses réseaux IPTable',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Réglages ISDN supplémentaires :',
 'isdn1' => 'ISDN unique',
index 427dba6a12cadf9511e065170c1448f5f02730b8..43d76ebf5363d328be6bbe98f31c2233e59b24c7 100644 (file)
 'connection closed' => 'Niet verbonden...',
 'connection debugging' => 'Connectie debugging',
 'connection status and controlc' => 'Verbindingsstatus en controle:',
-'connection tracking' => 'IPTables verbindingen volgen',
+'connection tracking' => 'iptables verbindingen volgen',
 'connection type' => 'Verbindingstype',
 'connection type is invalid' => 'Verbindingstype is ongeldig.',
 'connections' => 'Verbindingen',
 'iptable rules' => 'IPTable regels',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
 'iptnats' => 'IPTable Network Adrestranslatie',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Extra ISDN instellingen:',
 'isdn1' => 'Single ISDN',
index 19f68e4ccb871ed9b6a17f2242b5ee626adc456c..80da6d63f2686e62926ac53bdb6e9ccb4210a49f 100644 (file)
 'connection closed' => 'Brak połączenia...',
 'connection debugging' => 'Debugowanie połączenia',
 'connection status and controlc' => 'Stan i kontrola połączenia:',
-'connection tracking' => 'Śledzenie połączeń IPTables',
+'connection tracking' => 'Śledzenie połączeń iptables',
 'connection type' => 'Rodzaj połączenia',
 'connection type is invalid' => 'Nieprawidłowy rodzaj połączenia.',
 'connections' => 'Połączenia',
 'iptable rules' => 'Reguły IPTable',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
 'iptnats' => 'IPTable Network Address Translation',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Dodatkowe ustawienia ISDN:',
 'isdn1' => 'Pojedynczy ISDN',
index 69c45996ef85a5393902b4e717dc97efe0cc99b5..c1729b8a75df7e7242e2976e241a571e2f0c34e6 100644 (file)
 'connection closed' => 'Не подключён...',
 'connection debugging' => 'Connection debugging',
 'connection status and controlc' => 'Статус и управление подключениями:',
-'connection tracking' => 'Просмотр соединений через IPTables',
+'connection tracking' => 'Просмотр соединений через iptables',
 'connection type' => 'Connection Type',
 'connection type is invalid' => 'Connection type is invalid.',
 'connections' => 'Соединения',
 'iptable rules' => 'IPTable rules',
 'iptmangles' => 'IPTable Mangles',
 'iptnats' => 'IPTable Network Address Translation',
-'ipts' => 'IPTables',
+'ipts' => 'iptables',
 'isdn' => 'ISDN',
 'isdn settings' => 'Additional ISDN settings:',
 'isdn1' => 'Single ISDN',