Merge changes from CUPS 1.5svn-r9000.

[thirdparty/cups.git] / templates / de / choose-uri.tmpl

<DIV CLASS="indent">

<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?{printer_name} &auml;ndern:Drucker hinzuf&uuml;gen}</H2>

<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE_AND_MODEL" VALUE="{?current_make_and_model}">

<TABLE>
<TR>
<TH CLASS="label">Verbindung:</TH>
<TD><INPUT TYPE="TEXT" SIZE="60" MAXLENGTH="1024" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{current_device_uri?{current_device_uri}:{device_uri}}"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD>Beispiele:
<PRE>
    http://Hostname:631/ipp/
    http://Hostname:631/ipp/Anschluss1

    ipp://Hostname/ipp/
    ipp://Hostname/ipp/Anschluss1

    lpd://Hostname/Warteschlange

    socket://Hostname
    socket://Hostname:9100
</PRE>

<P>Bitte lesen Sie <A HREF="/help/network.html" TARGET="_blank">"Netzwerk
Drucker"</A> um die korrekte URI f&uuml;r Ihren Drucker zu benutzen.</P>

</TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Weiter"></TD>
</TR>
</TABLE>

</FORM>
</DIV>