doc/es/images/buttons_es.txt

   1 button-accept-jobs.gif              green     Aceptar trabajos
   2 button-add-class.gif                standard  Añadir clase
   3 button-add-printer.gif              standard  Añadir impresora
   4 button-add-rss-subscription.gif     standard  Añadir subscripción RSS
   5 button-add-this-printer.gif         standard  Añadir esta impresora
   6 button-cancel-all-jobs.gif          black     Cancelar todos los trabajos
   7 button-cancel-job.gif               black     Cancelar trabajo
   8 button-cancel-subscription.gif      standard  Cancelar subscripción
   9 button-change-settings.gif          standard  Cambiar especificaciones
  10 button-clean-print-heads.gif        standard  Limpiar cabezales de impresión
  11 button-clear.gif                    standard  Borrar
  12 button-continue.gif                 standard  Siguiente
  13 button-delete-class.gif             black     Borrar clase
  14 button-delete-printer.gif           black     Borrar impresora
  15 button-edit-configuration-file.gif  standard  Editar archivo configuración
  16 button-export-samba.gif             standard  Exportar impresoras a Samba
  17 button-find-new-printers.gif        standard  Encontrar nuevas impresoras
  18 button-help.gif                     standard  Ayuda
  19 button-hold-job.gif                 red       Retener trabajo
  20 button-manage-classes.gif           standard  Administrar clases
  21 button-manage-jobs.gif              standard  Administrar trabajos
  22 button-manage-printers.gif          standard  Administrar impresoras
  23 button-manage-server.gif            standard  Administrar servidor
  24 button-modify-class.gif             standard  Modificar clase
  25 button-modify-printer.gif           standard  Modificar impresora
  26 button-move-job.gif                 standard  Mover trabajo
  27 button-move-jobs.gif                standard  Mover todos los trabajos
  28 button-print-self-test-page.gif     standard  Imprimir página de auto prueba
  29 button-print-test-page.gif          standard  Imprimir página de prueba
  30 button-publish-printer.gif          standard  Publicar impresora
  31 button-reject-jobs.gif              red       Rechazar trabajos
  32 button-release-job.gif              green     Liberar trabajo
  33 button-restart-job.gif              standard  Reimprimir trabajo
  34 button-save-changes.gif             standard  Guardar cambios
  35 button-search.gif                   standard  Buscar
  36 button-set-allowed-users.gif        standard  Cambiar usuarios permitidos
  37 button-set-as-default.gif           standard  Poner como predeterminada
  38 button-set-printer-options.gif      standard  Cambiar opciones impresora
  39 button-show-active.gif              standard  Mostrar trabajos activos
  40 button-show-all.gif                 standard  Mostrar todos los trabajos
  41 button-show-completed.gif           standard  Mostrar trabajos completados
  42 button-show-next.gif                standard  Mostrar siguiente
  43 button-show-previous.gif            standard  Mostrar anterior
  44 button-sort-ascending.gif           standard  @UP Orden ascendente @UP
  45 button-sort-descending.gif          standard  @DOWN Orden descendente @DOWN
  46 button-start-class.gif              green     Iniciar clase
  47 button-start-printer.gif            green     Iniciar impresora
  48 button-stop-class.gif               red       Detener clase
  49 button-stop-printer.gif             red       Detener impresora
  50 button-unpublish-printer.gif        standard  No publicar impresora
  51 button-use-default-config.gif       standard  Usar archivo de configuración predeterminado
  52 button-view-access-log.gif          standard  Ver archivo de registro de accesos
  53 button-view-error-log.gif           standard  Ver archivo de registro de errores
  54 button-view-page-log.gif            standard  Ver archivo de registro de páginas
  55 button-view-printable-version.gif   standard  Ver versión imprimible