msgid "Color Mode"
msgstr "Modo Colore"

msgid "2-Sided Printing"
msgstr "Fronte-retro"

msgid "Media Source"
msgstr "Media Source"

msgid "Options Installed"
msgstr "Opzioni installate"

msgid "Paper Type"
msgstr "Tipo di carta"

msgid "Duplex Unit"
msgstr "Unità duplex"

msgid "Optional Input Tray"
msgstr "Cassetti opzionali"

msgid "Optional Hard Disk"
msgstr "Hard Disk Opzionale"

msgid "Media Size"
msgstr "Media Size"

msgid "8 x 10\""
msgstr "203 x 254 mm"

msgid "9 x 11\""
msgstr "299 x 279 mm"

msgid "9x12 Closed Booklet Envelope"
msgstr "9x12 Busta linguetta lato lungo chiusa"

msgid "A3 (297 x 420 mm)"
msgstr "A3 (297 x 420 mm)"

msgid "A3 (Oversize)"
msgstr "A3 (Allungato)"

msgid "Full Bleed A3"
msgstr "A3 al vivo"

msgid "A3 Oversize Tray"
msgstr "Cassetto A3 grande "

msgid "A4 (210 x 297 mm)"
msgstr "A4 (210 x 297 mm)"

msgid "Full Bleed A4"
msgstr "A4 al vivo"

msgid "A4 (Small)"
msgstr "A4 (ridotta)"

msgid "A5 (148 x 210 mm)"
msgstr "A5 (148 x 210 mm)"

msgid "A6 (105 x 148 mm)"
msgstr "A6 (105 x 148 mm)"

msgid "A6 Card"
msgstr "Scheda A6"

msgid "C"
msgstr "C"

msgid "D"
msgstr "D"

msgid "E"
msgstr "E"

msgid "ARCH A"
msgstr "ARCH A"

msgid "ARCH B"
msgstr "ARCH B"

msgid "ARCH C"
msgstr "ARCH C"

msgid "ARCH D"
msgstr "ARCH D"

msgid "ARCH E"
msgstr "ARCH E"

msgid "Adhesive Paper"
msgstr "Carta autoadesiva"

msgid "ANSI C"
msgstr "ANSI C"

msgid "ANSI D"
msgstr "ANSI D"

msgid "ANSI E"
msgstr "ANSI E"

msgid "Auto Select"
msgstr "Selezione automatica"

msgid "JB0"
msgstr "JB0"

msgid "JB1"
msgstr "JB1"

msgid "JB2"
msgstr "JB2"

msgid "JB3"
msgstr "JB3"

msgid "B4 (JIS)"
msgstr "JIS B4"

msgid "JIS B5"
msgstr "JIS B5"

msgid "B6 (JIS)"
msgstr "B6 (JIS)"

msgid "Black"
msgstr "Nero"

msgid "Bond Paper"
msgstr "Cartoncino"

msgid "Bin 1"
msgstr "Racc. di uscita 1"

msgid "Bin 10"
msgstr "Racc. di uscita 10"

msgid "Bin 2"
msgstr "Racc. di uscita 2"

msgid "Bin 3"
msgstr "Racc. di uscita 3"

msgid "Bin 4"
msgstr "Racc. di uscita 4"

msgid "Bin 5"
msgstr "Racc. di uscita 5"

msgid "Bin 6"
msgstr "Racc. di uscita 6"

msgid "Bin 7"
msgstr "Racc. di uscita 7"

msgid "Bin 8"
msgstr "Racc. di uscita 8"

msgid "Bin 9"
msgstr "Racc. di uscita 9"

msgid "Black Only"
msgstr "Nero"

msgid "Bypass Tray"
msgstr "Cassetto 1 (MPT)"

msgid "9 Envelope"
msgstr "Busta 9"

msgid "C5 Envelope"
msgstr "Busta C5"

msgid "Envelope C6"
msgstr "Busta C6"

msgid "Color"
msgstr "Colore"

msgid "Card Stock"
msgstr "Cartoncino"

msgid "Paper Cassette"
msgstr "Cassetto della carta"

msgid "Heavy Weight Matte"
msgstr "Patinata"

msgid "Colored Paper"
msgstr "Colore"

msgid "Env Comm10"
msgstr "Busta Comm10"

msgid "Printer Default"
msgstr "Impostazioni predefinite stampante"

msgid "Long Edge"
msgstr "Rilegatura lato lungo"

msgid "Short Edge"
msgstr "Rilegatura lato corto"

msgid "#10 Envelope"
msgstr "Busta #10"

msgid "C4 Envelope"
msgstr "Busta C4"

msgid "C5 Envelope"
msgstr "Busta C5"

msgid "C6 Env."
msgstr "Busta C6"

msgid "Envelope MAX"
msgstr "Envelope MAX"

msgid "Choukei 4 Gou"
msgstr "Choukei 4 Gou"

msgid "DL Envelope"
msgstr "Busta DL"

msgid "B4 Envelope"
msgstr "Busta B4"

msgid "Env ISO B5"
msgstr "Busta B5"

msgid "B6 "
msgstr "B6 "

msgid "Kaku #2 envelope"
msgstr "Busta Kaku n. 2"

msgid "Monarch Envelope"
msgstr "Busta Monarch"

msgid "#6 3/4 Envelope"
msgstr "Busta n. 6"

msgid "Envelope #4"
msgstr "Envelope #4"

msgid "Envelope Feeder"
msgstr "Busta"

msgid "7.25 x 10.5\""
msgstr "184 x 267 mm"

msgid "Off"
msgstr "Non installato"

msgid "Finisher Tray"
msgstr "Rifinitore"

msgid "Glossy Paper"
msgstr "Carta lucida"

msgid "Glossy Film"
msgstr "Pellicola lucida"

msgid "Black and White"
msgstr "Grigio"

msgid "Statement"
msgstr "Dichiarazione"

msgid "A0"
msgstr "A0"

msgid "A1"
msgstr "A1"

msgid "A2"
msgstr "A2"

msgid "A3"
msgstr "A3"

msgid "A4"
msgstr "A4"

msgid "ISO B3"
msgstr "ISO B3"

msgid "ISO B4"
msgstr "ISO B4"

msgid "B5"
msgstr "B5"

msgid "B6"
msgstr "B6"

msgid "Tab Stock"
msgstr "Schede indicizzate"

msgid "Inkjet Paper"
msgstr "Carta Inkjet"

msgid "Installed"
msgstr "Installata"

msgid "Iron-On Transfer"
msgstr "Trasferibile a caldo"

msgid "JB0"
msgstr "JB0"

msgid "JB1"
msgstr "JB1"

msgid "JB2"
msgstr "JB2"

msgid "JB3"
msgstr "JB3"

msgid "JB4"
msgstr "JB4"

msgid "Ofuku Hagaki"
msgstr "Ofuku Hagaki"

msgid "Labels"
msgstr "Etichette"

msgid "Tray 4"
msgstr "Vassoio 4"

msgid "US Legal"
msgstr "Legale USA"

msgid "Legal (Small)"
msgstr "Legal (ridotto)"

msgid "US Letter"
msgstr "Lettera USA"

msgid "Full Bleed US Letter"
msgstr "Lettera USA al vivo"

msgid "Letter Plus"
msgstr "Letter Plus"

msgid "Letter (Small)"
msgstr "Letter (ridotta)"

msgid "Lower Tray"
msgstr "Cassetto inferiore"

msgid "Manual Feed"
msgstr "Manuale"

msgid "Manual Envelope"
msgstr "Busta Manuale"

msgid "Middle Tray"
msgstr "Cassetto mediano"

msgid "Off"
msgstr "Nessuno"

msgid "Not Installed"
msgstr "Non Installato"

msgid "On"
msgstr "On"

msgid "Oversize A0"
msgstr "Over A0"

msgid "Oversize A1"
msgstr "Over A1"

msgid "Oversize A2"
msgstr "Over A2"

msgid "None"
msgstr "Disattivo"

msgid "Bin 1"
msgstr "Scomparto 1"

msgid "Bin 2"
msgstr "Scomparto 2"

msgid "Bin 3"
msgstr "Scomparto 3"

msgid "Bin 4"
msgstr "Scomparto 4"

msgid "Bin 5"
msgstr "Scomparto 5"

msgid "Bin 6"
msgstr "Scomparto 6"

msgid "Bin 7"
msgstr "Scomparto 7"

msgid "Bin 8"
msgstr "Scomparto 8"

msgid "Mailbox Tray 1"
msgstr "Vass. MX1 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 10"
msgstr "Vass. MX10 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 2"
msgstr "Vass. MX2 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 3"
msgstr "Vass. MX3 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 4"
msgstr "Vass. MX4 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 5"
msgstr "Vass. MX5 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 6"
msgstr "Vass. MX6 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 7"
msgstr "Vass. MX7 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 8"
msgstr "Vass. MX8 (Mailbox)"

msgid "Mailbox Tray 9"
msgstr "Vass. MX9 (Mailbox)"

msgid "24\" x 108\""
msgstr "24\" x 108\""

msgid "24\" x 48\""
msgstr "24\" x 48\""

msgid "24\" x 60\""
msgstr "24\" x 60\""

msgid "24\" x 72\""
msgstr "24\" x 72\""

msgid "24\" x 84\""
msgstr "24\" x 84\""

msgid "24\" x 96\""
msgstr "24\" x 96\""

msgid "36\" x 108\""
msgstr "36\" x 108\""

msgid "36\" x 60\""
msgstr "36\" x 60\""

msgid "36\" x 72\""
msgstr "36\" x 72\""

msgid "36\" x 84\""
msgstr "36\" x 84\""

msgid "36\" x 96\""
msgstr "36\" x 96\""

msgid "42\" x 60\""
msgstr "42\" x 60\""

msgid "42\" x 72\""
msgstr "42\" x 72\""

msgid "42\" x 84\""
msgstr "42\" x 84\""

msgid "54\" x 72\""
msgstr "54 x 72"

msgid "54\" x 84\""
msgstr "54 x 84"

msgid "54\" x 96\""
msgstr "54 x 96"

msgid "60\" x 72\""
msgstr "60 x 72"

msgid "60\" x 84\""
msgstr "60 x 84"

msgid "60\" x 96\""
msgstr "60 x 96"

msgid "Photo Paper"
msgstr "Carta fotografica"

msgid "Plain Paper"
msgstr "Carta normale"

msgid "Letterhead"
msgstr "Prestampata"

msgid "Printer Default"
msgstr "Default stampante"

msgid "Color"
msgstr "Colorata"

msgid "Recycled Paper"
msgstr "Riciclata"

msgid "Roll Feed"
msgstr "Rotoli"

msgid "Roll 1"
msgstr "Rullo 1"

msgid "Roll 2"
msgstr "Rullo 2"

msgid "Cut Sheet"
msgstr "Fogli"

msgid "Super B"
msgstr "Super B"

msgid "Toyo"
msgstr "Toyo"

msgid "Tab Stock"
msgstr "Divisori a rubrica"

msgid "11x17"
msgstr "11x17"

msgid "11x17 (Oversize)"
msgstr "11x17 (Allungato)"

msgid "12x18"
msgstr "12x18 (305 x 457 mm)"

msgid "Full Bleed Tabloid"
msgstr "Tabloid al vivo"

msgid "11x17"
msgstr "11x17"

msgid "Thick Paper"
msgstr "Carta spessa"

msgid "Top Output Tray"
msgstr "Vassoio di ricezione superiore"

msgid "Top Output Tray"
msgstr "Cassetto di uscita superiore"

msgid "Transparency"
msgstr "Trasparenza"

msgid "Tray 1"
msgstr "Vassoio 1"

msgid "Tray 2"
msgstr "Cassetto 2"

msgid "Tray 3"
msgstr "Cassetto 3"

msgid "Tray 4"
msgstr "Cassetto 4"

msgid "Tray 5"
msgstr "Cassetto 5"

msgid "Tray 6"
msgstr "Cassetto 6"

msgid "Upper Tray"
msgstr "Cassetto superiore"