i18n: add GETTEXT_POISON to simulate unfriendly translator

[thirdparty/git.git] / Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 8cf7da9838d62de82c18656007f882f02963de8a..c348bb73375bcd7aed3264f2aa3efd184d6947aa 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -216,6 +216,9 @@ all::
 #
 # Define NO_REGEX if you have no or inferior regex support in your C library.
 #
+# Define GETTEXT_POISON if you are debugging the choice of strings marked
+# for translation.  This will turn all strings that use gettext into gibberish.
+#
 # Define JSMIN to point to JavaScript minifier that functions as
 # a filter to have gitweb.js minified.
 #
@@ -431,9 +434,11 @@ TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-run-command
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-sha1
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-sigchain
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-string-pool
+TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-subprocess
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-svn-fe
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-treap
 TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-index-version
+TEST_PROGRAMS_NEED_X += test-mktemp
 
 TEST_PROGRAMS = $(patsubst %,%$X,$(TEST_PROGRAMS_NEED_X))
 
@@ -513,6 +518,7 @@ LIB_H += diff.h
 LIB_H += dir.h
 LIB_H += exec_cmd.h
 LIB_H += fsck.h
+LIB_H += gettext.h
 LIB_H += git-compat-util.h
 LIB_H += graph.h
 LIB_H += grep.h
@@ -1003,6 +1009,7 @@ ifeq ($(uname_S),IRIX)
        # issue, comment out the NO_MMAP statement.
        NO_MMAP = YesPlease
        NO_REGEX = YesPlease
+       NO_FNMATCH_CASEFOLD = YesPlease
        SNPRINTF_RETURNS_BOGUS = YesPlease
        SHELL_PATH = /usr/gnu/bin/bash
        NEEDS_LIBGEN = YesPlease
@@ -1022,6 +1029,7 @@ ifeq ($(uname_S),IRIX64)
        # issue, comment out the NO_MMAP statement.
        NO_MMAP = YesPlease
        NO_REGEX = YesPlease
+       NO_FNMATCH_CASEFOLD = YesPlease
        SNPRINTF_RETURNS_BOGUS = YesPlease
        SHELL_PATH=/usr/gnu/bin/bash
        NEEDS_LIBGEN = YesPlease
@@ -1102,7 +1110,7 @@ ifeq ($(uname_S),Windows)
                compat/win32/sys/poll.o compat/win32/dirent.o
        COMPAT_CFLAGS = -D__USE_MINGW_ACCESS -DNOGDI -DHAVE_STRING_H -DHAVE_ALLOCA_H -Icompat -Icompat/regex -Icompat/win32 -DSTRIP_EXTENSION=\".exe\"
        BASIC_LDFLAGS = -IGNORE:4217 -IGNORE:4049 -NOLOGO -SUBSYSTEM:CONSOLE -NODEFAULTLIB:MSVCRT.lib
-       EXTLIBS = advapi32.lib shell32.lib wininet.lib ws2_32.lib
+       EXTLIBS = user32.lib advapi32.lib shell32.lib wininet.lib ws2_32.lib
        PTHREAD_LIBS =
        lib =
 ifndef DEBUG
@@ -1365,6 +1373,9 @@ endif
 ifdef NO_SYMLINK_HEAD
        BASIC_CFLAGS += -DNO_SYMLINK_HEAD
 endif
+ifdef GETTEXT_POISON
+       BASIC_CFLAGS += -DGETTEXT_POISON
+endif
 ifdef NO_STRCASESTR
        COMPAT_CFLAGS += -DNO_STRCASESTR
        COMPAT_OBJS += compat/strcasestr.o
@@ -2084,6 +2095,7 @@ endif
 ifdef GIT_TEST_CMP_USE_COPIED_CONTEXT
        @echo GIT_TEST_CMP_USE_COPIED_CONTEXT=YesPlease >>$@
 endif
+       @echo GETTEXT_POISON=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(GETTEXT_POISON)))'\' >>$@
 
 ### Detect Tck/Tk interpreter path changes
 ifndef NO_TCLTK