i18n: avoid parenthesized string as array initializer

[thirdparty/git.git] / lockfile.c

diff --git a/lockfile.c b/lockfile.c
index b0d74cdddee2407de590cb9f725e8e24093d9d35..c6fb77b26fd88f4edf85a8920a6d72e49551deed 100644 (file)
--- a/lockfile.c
+++ b/lockfile.c
@@ -164,10 +164,10 @@ static char *unable_to_lock_message(const char *path, int err)
                    "If no other git process is currently running, this probably means a\n"
                    "git process crashed in this repository earlier. Make sure no other git\n"
                    "process is running and remove the file manually to continue.",
-                           make_nonrelative_path(path), strerror(err));
+                           absolute_path(path), strerror(err));
        } else
                strbuf_addf(&buf, "Unable to create '%s.lock': %s",
-                           make_nonrelative_path(path), strerror(err));
+                           absolute_path(path), strerror(err));
        return strbuf_detach(&buf, NULL);
 }