*/
struct parsed_object_pool *parsed_objects;
- /* The store in which the refs are held. */
- struct ref_store *refs;
+ /*
+ * The store in which the refs are held. This should generally only be
+ * accessed via get_main_ref_store(), as that will lazily initialize
+ * the ref object.
+ */
+ struct ref_store *refs_private;
/*
* Contains path to often used file names.