sparse-index: loose integration with cache_tree_verify()

sparse-index: loose integration with cache_tree_verify()

The cache_tree_verify() method is run when GIT_TEST_CHECK_CACHE_TREE
is enabled, which it is by default in the test suite. The logic must
be adjusted for the presence of these directory entries.

For now, leave the test as a simple check for whether the directory
entry is sparse. Do not go any further until needed.

This allows us to re-enable GIT_TEST_CHECK_CACHE_TREE in
t1092-sparse-checkout-compatibility.sh. Further,
p2000-sparse-operations.sh uses the test suite and hence this is enabled
for all tests. We need to integrate with it before we run our
performance tests with a sparse-index.

Signed-off-by: Derrick Stolee <dstolee@microsoft.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>