commit-graph: fix GRAPH_MIN_SIZE

commit-graph: fix GRAPH_MIN_SIZE

The GRAPH_MIN_SIZE macro should be the smallest size of a parsable
commit-graph file. However, the minimum number of chunks was wrong.
It is possible to write a commit-graph file with zero commits, and
that violates this macro's value.

Rewrite the macro, and use extra macros to better explain the magic
constants.

Signed-off-by: Derrick Stolee <dstolee@microsoft.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>