use xmemdupz() to allocate copies of strings given by start and length

use xmemdupz() to allocate copies of strings given by start and length

Use xmemdupz() to allocate the memory, copy the data and make sure to
NUL-terminate the result, all in one step.  The resulting code is
shorter, doesn't contain the constants 1 and '\0', and avoids
duplicating function parameters.

For blame, the last copied byte (o->file.ptr[o->file.size]) is always
set to NUL by fake_working_tree_commit() or read_sha1_file(), so no
information is lost by the conversion to using xmemdupz().

Signed-off-by: Rene Scharfe <l.s.r@web.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>