fetch-pack: write effective filter to trace2

fetch-pack: write effective filter to trace2

Administrators of a managed Git environment (like the one at $DAYJOB)
might want to quantify the performance change of fetches with and
without filters from the client's point of view, and also detect if a
server does not support it. Therefore, log the filter information being
sent to the server whenever a fetch (or clone) occurs. Note that this is
not necessarily the same as what's specified on the CLI, because during
a fetch, the configured filter is used whenever a filter is not
specified on the CLI.

Signed-off-by: Jonathan Tan <jonathantanmy@google.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>