wrapper: avoid undefined behaviour in macOS

wrapper: avoid undefined behaviour in macOS

0620b39b3b ("compat: add a mkstemps() compatibility function", 2009-05-31)
included a function based on code from libiberty which would result in
undefined behaviour in platforms where timeval's tv_usec is a 32-bit signed
type as shown by:

wrapper.c:505:31: runtime error: left shift of 594546 by 16 places cannot be represented in type '__darwin_suseconds_t' (aka 'int')

interestingly the version of this code from gcc never had this bug and the
code had a cast that would had prevented the issue (at least in 64-bit
platforms) but was misapplied.

change the cast to uint64_t so it also works in 32-bit platforms.

Signed-off-by: Carlo Marcelo Arenas Belón <carenas@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>