virtio-balloon: Fix QEMU crashes on pagesize > BALLOON_PAGE_SIZE

virtio-balloon: Fix QEMU crashes on pagesize > BALLOON_PAGE_SIZE

We are using the wrong functions to set/clear bits, effectively touching
multiple bits, writing out of range of the bitmap, resulting in memory
corruptions. We have to use set_bit()/clear_bit() instead.

Can easily be reproduced by starting a qemu guest on hugetlbfs memory,
inflating the balloon. QEMU crashes. This never could have worked
properly - especially, also pages would have been discarded when the
first sub-page would be inflated (the whole bitmap would be set).

While testing I realized, that on hugetlbfs it is pretty much impossible
to discard a page - the guest just frees the 4k sub-pages in random order
most of the time. I was only able to discard a hugepage a handful of
times - so I hope that now works correctly.

Fixes: ed48c59875b6 ("virtio-balloon: Safely handle BALLOON_PAGE_SIZE < host page size")
Fixes: b27b32391404 ("virtio-balloon: Fix possible guest memory corruption with inflates & deflates")
Cc: qemu-stable@nongnu.org #v4.0.0
Acked-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Message-Id: <20190722134108.22151-3-david@redhat.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
(cherry picked from commit 483f13524bb2a08b7ff6a7560b846564ed3b0c33)
Signed-off-by: Michael Roth <mdroth@linux.vnet.ibm.com>