]> git.ipfire.org Git - thirdparty/systemd.git/blobdiff - catalog/systemd.hr.catalog.in
cryptsetup-generator: allow overriding crypttab path with $SYSTEMD_CRYPTAB
[thirdparty/systemd.git] / catalog / systemd.hr.catalog.in
index 7502aed741faebed561eee7ad61c1586dd8f24b0..4526ae2a8ca52e6b3ab2b3fd29cc8aa72ba6c746 100644 (file)
@@ -1,25 +1,10 @@
-#  This file is part of systemd.
-#
-#  Copyright 2012 Lennart Poettering
-#
-#  systemd is free software; you can redistribute it and/or modify it
-#  under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
-#  the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
-#  (at your option) any later version.
-#
-#  systemd is distributed in the hope that it will be useful, but
-#  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
-#  Lesser General Public License for more details.
-#
-#  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
-#  along with systemd; If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1+
 
 # Message catalog for systemd's own messages
 # Croatian translation
 
 # Format kataloga je dokumentiran na
-# http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
+# https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/catalog
 
 # Za pojašnjenje zašto ovo radimo, posjetite https://xkcd.com/1024/
 
@@ -93,7 +78,7 @@ trebalo bi se prijaviti razvijatelju kao greška.
 Subject: Nova sesija @SESSION_ID@ je stvorena za korisnika @USER_ID@
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 Nova sesija sa ID @SESSION_ID@ je stvorena za korisnika @USER_ID@.
 
@@ -103,7 +88,7 @@ Glavni proces sesije je @LEADER@.
 Subject: Sesija @SESSION_ID@ je prekinuta
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 Sesija sa ID @SESSION_ID@ je prekinuta.
 
@@ -111,7 +96,7 @@ Sesija sa ID @SESSION_ID@ je prekinuta.
 Subject: Novo sjedište @SEAT_ID@ je sada dostupno
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 Novo sjedište @SEAT_ID@ je podešeno i sada je dostupno.
 
@@ -119,7 +104,7 @@ Novo sjedište @SEAT_ID@ je podešeno i sada je dostupno.
 Subject: Sjedište @SEAT_ID@ je sada uklonjeno
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 Sjedište @SEAT_ID@ je uklonjeno i više nije dostupno.
 
@@ -188,7 +173,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 Jedinica @UNIT@ je završila pokretanje.
 
-Rezultat pokretanja je @RESULT@.
+Rezultat pokretanja je @JOB_RESULT@.
 
 -- de5b426a63be47a7b6ac3eaac82e2f6f
 Subject: Jedinica @UNIT@ je započela isključivanje
@@ -211,7 +196,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 Jedinica @UNIT@ nije uspjela.
 
-Rezultat je @RESULT@.
+Rezultat je @JOB_RESULT@.
 
 -- d34d037fff1847e6ae669a370e694725
 Subject: Jedinica @UNIT@ je započela ponovno učitavati podešavanja
@@ -227,7 +212,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 Jedinica @UNIT@ je završila ponovno učitavati podešavanja
 
-Rezultat je @RESULT@.
+Rezultat je @JOB_RESULT@.
 
 -- 641257651c1b4ec9a8624d7a40a9e1e7
 Subject: Proces @EXECUTABLE@ se ne može pokrenuti