update TODO

[thirdparty/systemd.git] / po / uk.po

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index aca1cf735c280ebc0b121a227571c4d7cf167ddb..f0a702802f9c4b4d8b6718932235a19d7cb76d44 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -126,21 +126,21 @@ msgstr ""
 "розпізнавання."
 
 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
-msgid "Set host name"
+msgid "Set hostname"
 msgstr "Встановити назву вузла"
 
 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
-msgid "Authentication is required to set the local host name."
+msgid "Authentication is required to set the local hostname."
 msgstr "Потрібна автентифікація, щоб встановити назву локального вузла."
 
 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
-msgid "Set static host name"
+msgid "Set static hostname"
 msgstr "Встановити статичну назву вузла"
 
 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:31
 msgid ""
-"Authentication is required to set the statically configured local host name, "
-"as well as the pretty host name."
+"Authentication is required to set the statically configured local hostname, "
+"as well as the pretty hostname."
 msgstr ""
 "Потрібна автентифікація, щоб вказати статично налаштовану назву локального "
 "вузла, так само й форматовану."