util: make machine_name_is_valid() a macro and move it to hostname-util.h

util: make machine_name_is_valid() a macro and move it to hostname-util.h

As it turns out machine_name_is_valid() does the exact same thing as
hostname_is_valid() these days, as it just invoked that and checked the
name length was < 64. However, hostname_is_valid() checks the length
against HOST_NAME_MAX anyway (which is 64 on Linux), hence any
additional check is redundant.

We hence replace machine_name_is_valid() by a macro that simply maps it
to hostname_is_valid() but sets the allow_trailing_dot parameter to
false. We also move this this call to hostname-util.h, to the same place
as the hostname_is_valid() declaration.