networkd: rework duid_{type,duid_type,duid,duid_len} setting

networkd: rework duid_{type,duid_type,duid,duid_len} setting

Separate fields are replaced  with a struct.

Second second duid type field is removed. The first field was used to carry
the result of DUIDType= configuration, and the second was either a copy of
this, or contained the type extracted from DuidRawData. The semantics are changed
so that the type specified in DUIDType is always used. DUIDRawData= no longer
overrides the type setting.

The networkd code is now more constrained than the sd-dhcp code:
DUIDRawData cannot have 0 length, length 0 is treated the same as unsetting.
Likewise, it is not possible to set a DUIDType=0. If it ever becomes necessary
to set type=0 or a zero-length duid, the code can be changed to support that.
Nevertheless, I think that's unlikely.

This addresses #3127 § 1 and 3.

v2:
- rename DUID.duid, DUID.duid_len to DUID.raw_data, DUID.raw_data_len