man: fix reference to sd_bus_add_fallback_vtable