libfdisk: (gpt) add functionality to move backup header
- add fdisk_gpt_disable_relocation() to disable move backup header to standard location
- add fdisk_gpt_enable_minimize() to move backup header behind last partition
Note that fdisk_gpt_disable_relocation() has to be used before fdisk_assign_device(),
because automatic relocation is done when libfdisk reads the header from the device.