bswap.h: remove optimized x86 version of bswap32/64

bswap.h: remove optimized x86 version of bswap32/64

On x86 the bswap32/64 macro is implemented based on the x86 opcode which
performs the required shifting in just one opcode.
The other CPUs fallback to the generic shifting as implemented by
default_swab32() and default_bswap64() if needed.

I've been looking at how good a compiler is at recognizing the default
shift and emitting an optimized operation:
- x86, arm64 msvc v19.20
  default_swab32() optimized
  default_bswap64() shifts
  _byteswap_uint64() optimized

- x86, arm64 msvc v19.37
  default_swab32() optimized
  default_bswap64() optimized
  _byteswap_uint64() optimized

- arm64, gcc-4.9.4: optimized
- x86-64, gcc-4.4.7: shifts
- x86-64, gcc-4.5.3: optimized
- x86-64, clang-3.0: optimized

Given that gcc-4.5 and clang-3.0 are fairly old, any recent compiler
should recognize the shift.

Remove the optimized x86 version and rely on the compiler.

Signed-off-by: Sebastian Andrzej Siewior <sebastian@breakpoint.cc>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>