drm/xe/xe_hw_error: Add support for PVC SoC errors

drm/xe/xe_hw_error: Add support for PVC SoC errors

Report the SoC nonfatal/fatal hardware error and update the counters.

$ sudo ynl --family drm_ras --do get-error-counter \
--json '{"node-id":0, "error-id":2}'
{'error-id': 2, 'error-name': 'soc-internal', 'error-value': 0}

Co-developed-by: Himal Prasad Ghimiray <himal.prasad.ghimiray@intel.com>
Signed-off-by: Himal Prasad Ghimiray <himal.prasad.ghimiray@intel.com>
Signed-off-by: Riana Tauro <riana.tauro@intel.com>
Reviewed-by: Raag Jadav <raag.jadav@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260304074412.464435-12-riana.tauro@intel.com
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>