fbnic: Add logic to repopulate RPC TCAM if BMC enables channel

fbnic: Add logic to repopulate RPC TCAM if BMC enables channel

The BMC itself can decide to abandon a link and move onto another link in
the event of things such as a link flap. As a result the driver may load
with the BMC not present, and then needs to update things to support the
BMC being present while the link is up and the NIC is passing traffic.

To support this we add support to the watchdog to reinitialize the RPC to
support adding the BMC unicast, multicast, and multicast promiscuous
filters while the link is up and the NIC owns the link.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexanderduyck@fb.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/175623750101.2246365.8518307324797058580.stgit@ahduyck-xeon-server.home.arpa
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>