arm64: dts: renesas: rzg2lc-smarc: Enable RSPI1 on carrier board

arm64: dts: renesas: rzg2lc-smarc: Enable RSPI1 on carrier board

RSPI1 (SPI1) interface is available on PMOD0 connector (J1) on the
carrier board.  This patch adds pinmux and spi1 nodes to the carrier
board dtsi file and drops deleting pinctl* properties from DTS file.

RSPI1 interface is tested by setting the macro SW_RSPI_CAN to 0.

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Lad Prabhakar <prabhakar.mahadev-lad.rj@bp.renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220401145702.17954-1-biju.das.jz@bp.renesas.com
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>