[AArch64] Add MOVPRFX alternatives for SVE EXT patterns
We use EXT both to implement vec_extract for large indices and as a
permute. In both cases we can use MOVPRFX to handle the case in which
the first input and output can't be tied.
2019-08-15 Richard Sandiford <richard.sandiford@arm.com>