ASoC: fsl_sai: Add missing registers to cache default

ASoC: fsl_sai: Add missing registers to cache default

[ Upstream commit 90ed688792a6b7012b3e8a2f858bc3fe7454d0eb ]

Drivers does cache sync during runtime resume, setting all writable
registers. Not all writable registers are set in cache default, resulting
in the erorr message:
  fsl-sai 30c30000.sai: using zero-initialized flat cache, this may cause
  unexpected behavior

Fix this by adding missing writable register defaults.

Signed-off-by: Alexander Stein <alexander.stein@ew.tq-group.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251216102246.676181-1-alexander.stein@ew.tq-group.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>