rust: sync: Implement Unpin for ARef

rust: sync: Implement Unpin for ARef

The default implementation of Unpin for ARef<T> is conditional on T
being Unpin due to its PhantomData<T> field. However, this is overly
strict as pointers to T are legal to move even if T itself cannot move.

Since commit 66f1ea83d9f8 ("rust: lock: Add a Pin<&mut T> accessor")
this causes build failures when combined with a Mutex that contains an
field ARef<T>, because almost any type that ARef is used with is !Unpin.

Reviewed-by: Daniel Almeida <daniel.almeida@collabora.com>
Signed-off-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Reviewed-by: Benno Lossin <lossin@kernel.org>
Signed-off-by: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251218-unpin-for-aref-v2-1-30d77129cbc6@google.com