crypto: atmel-sha204a - Fix error codes in OTP reads
Return -EINVAL from atmel_i2c_init_read_otp_cmd() on invalid addresses
instead of -1. Since the OTP zone is accessed in 4-byte blocks, valid
addresses range from 0 to OTP_ZONE_SIZE / 4 - 1. Fix the bounds check
accordingly.
In atmel_sha204a_otp_read(), propagate the actual error code from
atmel_i2c_init_read_otp_cmd() instead of -1. Also, return -EIO instead
of -EINVAL when the device is not ready.