PCI/IDE: Fix reading a wrong reg for unused sel stream initialization

PCI/IDE: Fix reading a wrong reg for unused sel stream initialization

During pci_ide_init(), it will write PCI_ID_RESERVED_STREAM_ID into all
unused selective IDE stream blocks. In a selective IDE stream block, IDE
stream ID field is in selective IDE stream control register instead of
selective IDE stream capability register.

Fixes: 079115370d00 ("PCI/IDE: Initialize an ID for all IDE streams")
Signed-off-by: Li Ming <ming.li@zohomail.com>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Xu Yilun <yilun.xu@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260111073823.486665-1-ming.li@zohomail.com
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>